站長
685

コットンキャンディえいえいおー! - 黒澤ルビィ(降幡愛) from Aqours

中文翻譯轉自:萌娘百科

歌詞
留言 0

コットンこっとんキャンディきゃんでぃえいえいおー!

Cotton Candy Eh-eh-oh!

黒澤くろさわルビィるびぃ(降幡ふりはたあい) from Aqours


  • よっしゃ よっしゃ ワッショイわっしょい

    好啊 好啊 哇咻

  • よっしゃ よっしゃ ワッショイわっしょい

    好啊 好啊 哇咻

  • ダイスキだいすきだけの おまつりはじまった

    滿是摯愛的 節日祭典開始啦

  • よっしゃ よっしゃ ワッショイわっしょい

    好啊 好啊 哇咻

  • よっしゃ よっしゃ ワッショイわっしょい

    好啊 好啊 哇咻

  • ダイスキだいすきなもの みんなでべたいな

    最喜歡的東西 想和大家一起吃呢

  • あのねのねの挨拶あいさつ

    那個 那個 打個招呼

  • あさからずっと大騒おおさわぎしましましょうよっ

    從早上起就熱鬧喧囂起來吧

  • しましまシマウマしまうま ってどっかっちゃうの

    斑斑斑斑斑馬 騎上去要去到哪裡

  • ぱっぱかぱっぱか いい気分きぶん

    馬蹄聲踢踏踢踏的好心情

  • まわればそらではティンパニてぃんぱにひびくよ

    轉轉的話 就像定音鼓鳴響的聲音

  • さありあげるよワッショイわっしょい うたえやおどれや

    來 熱鬧起來吧 哇咻 唱起來呀 跳起來呀

  • いっぱいいっぱいうたって (ワッショイわっしょい)

    唱了很多很多了 (哇咻)

  • おなかがすくよ (ワッショイわっしょい)

    肚子也是空空了 (哇咻)

  • ポケットぽけっとたたいて 無限むげんのお菓子かしボックスぼっくす

    敲敲口袋那裡是 沒有盡頭的點心盒

  • わーい! わーい! (だってまつりだもん)

    好呀! 好呀! (因為這是祭典嘛)

  • コットンこっとんキャンディきゃんでぃえいえいおー!

    棉花糖那個誒誒喔!

  • ふわふわパワーぱわーけとっちゃう?

    軟綿綿能量接收到了嗎?

  • ハァはぁヨイヨイよいよいヨイヨイよいよい になって

    哈~喲喲喲喲 圍成圈吧

  • どどぱん どどぱん 音楽おんがくスタートすたーと

    咚咚梆 咚咚綁 音樂開始

  • コットンこっとんキャンディきゃんでぃえいえいおー!

    棉花糖那個誒誒喔!

  • かわいいをあつめたら 世界せかいはすてきだなってたのしくて

    將可愛都收集起來 世界就會變得美妙 多麼開心

  • よっしゃ よっしゃ ワッショイわっしょい

    好啊 好啊 哇咻

  • よっしゃ よっしゃ ワッショイわっしょい

    好啊 好啊 哇咻

  • ダイスキだいすきだけの おまつりはじまった

    滿是摯愛的 節日祭典開始啦

  • よっしゃ よっしゃ ワッショイわっしょい

    好啊 好啊 哇咻

  • よっしゃ よっしゃ ワッショイわっしょい

    好啊 好啊 哇咻

  • ダイスキだいすきなもの みんなでべたいな

    最喜歡的東西 想和大家一起吃呢

  • じゃんじゃかじゃんじゃか シンバルしんばる登場とうじょうしたい気分きぶん?

    鏘加咔鏘加咔 是想在銅鑼聲中登場的心情嗎?

  • よしわかった おまかせなさい!

    好我明白了 都交給我吧!

  • じゃありあげるよワッショイわっしょい うたえやおどれや

    來 熱鬧起來吧 哇咻 唱起來呀 跳起來呀

  • いっぱいいっぱいおどって (ワッショイわっしょい)

    跳了很多很多了 (哇咻)

  • あせみずたらり (ワッショイわっしょい)

    汗水也是濕淋淋 (哇咻)

  • タライたらいかきごおりへと びこんでしまいたい

    向整盆的刨冰 真是想要跳進去啊

  • どぱーん! どぱーん! (だってまつりだもん)

    哆梆! 哆梆! (因為這是祭典嘛)

  • チョコレートちょこれーとバナナばななえいえいおー!

    巧克力香蕉誒誒噢!

  • もぐもぐタイムたいむごいっしょに

    啊嗚啊嗚的時間一起來吧

  • ハァはぁヨイヨイよいよいヨイヨイよいよい べちゃった

    哈~喲喲喲喲 吃下去了

  • ららるん ららるん 満腹まんぷくハッピーはっぴー

    啦啦啦 啦啦啦 肚子飽飽真快樂

  • チョコレートちょこれーとバナナばななえいえいおー!

    巧克力香蕉誒誒噢!

  • おいしいがつたわって 世界せかいがえがおになれたらいいな

    將好吃傳達出去 世界都變成笑容了多麼美好

  • えいえいおー! (えいえいおー)

    誒誒噢! (誒誒噢)

  • えいえいおー! (えいえいおー)

    誒誒噢! (誒誒噢)

  • ダイスキだいすきならえいえいおー!

    因為最喜歡才要誒誒噢!

  • あまいあまい世界せかいになあれ!!

    變成一個甜甜美美的世界吧!!

  • コットンこっとんキャンディきゃんでぃえいえいおー!

    棉花糖那個誒誒噢!

  • チョコレートちょこれーとバナナばななえいえいおー!

    巧克力香蕉誒誒噢!

  • ダイスキだいすきダイスキだいすきの おまつりだーい (みんなおまつりだ)

    最喜歡的 最喜歡的 節日祭典就要 (大家都來祭典吧)

  • コットンこっとんキャンディきゃんでぃえいえいおー!

    棉花糖那個誒誒喔!

  • ふわふわパワーぱわーけとっちゃう?

    軟綿綿能量接收到了嗎?

  • ハァはぁヨイヨイよいよいヨイヨイよいよい になって

    哈~喲喲喲喲 圍成圈吧

  • どどぱん どどぱん 音楽おんがくスタートすたーと

    咚咚梆 咚咚綁 音樂開始

  • コットンこっとんキャンディきゃんでぃえいえいおー!

    棉花糖那個誒誒喔!

  • かわいいをあつめたら 世界せかいはすてきだなってたのしくて

    將可愛都收集起來 世界就會變得美妙 多麼開心

  • よっしゃ よっしゃ ワッショイわっしょい

    好啊 好啊 哇咻

  • よっしゃ よっしゃ ワッショイわっしょい

    好啊 好啊 哇咻

  • ダイスキだいすきだけの おまつりはじまった

    滿是摯愛的 節日祭典開始啦

  • よっしゃ よっしゃ ワッショイわっしょい

    好啊 好啊 哇咻

  • よっしゃ よっしゃ ワッショイわっしょい

    好啊 好啊 哇咻

  • ダイスキだいすきなもの みんなでべたいな

    最喜歡的東西 想和大家一起吃呢

  • えいえいおー! (ワッショイわっしょいワッショイわっしょいワッショイわっしょいワッショイわっしょい)

    誒誒噢! (哇咻 哇咻 哇咻 哇咻)

  • えいえいおー! (ワッショイわっしょいワッショイわっしょいワッショイわっしょいワッショイわっしょい)

    誒誒噢! (哇咻 哇咻 哇咻 哇咻)

  • えいえいおー! (ワッショイわっしょいワッショイわっしょいワッショイわっしょいワッショイわっしょい)

    誒誒噢! (哇咻 哇咻 哇咻 哇咻)

  • えいえいおー! (ワッショイわっしょいワッショイわっしょいワッショイわっしょいワッショイわっしょい)

    誒誒噢! (哇咻 哇咻 哇咻 哇咻)