站長
551

守りたいもの - 大原ゆい子

電視動畫《無職轉生 〜到了異世界就拿出真本事〜》(日語:無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜)第二季片尾曲
中文翻譯(TV Size):木棉花

歌詞
留言 0

まもりたいもの

大原おおはらゆい


  • 昨日の事のように 過去を思えば

    就宛如昨日一般 我回想起了過去

  • 素直な僕はいつも隣にいたんだね

    那率直的我總是 一直待在你身邊

  • 何をすべきだとか 理屈の前に

    什麼是必須要做的事 在這樣的大道理之前

  • 差し伸べてくれた 優しさの舟よ

    對我伸出援手的 那艘溫柔的船舶

  • 掬い上げて 抱きしめる 全て

    輕輕地打撈起我 包容了所有一切

  • ありがとうじゃ足りないほど

    將這份光是感謝也不足以回報的

  • 無償の愛を 胸に刻んで

    無償之愛深深刻刻地銘記於心裡

  • 一人きりじゃ 向かえない夜もきっと

    即使是獨自無法面對的黑夜

  • 乗り越えていける

    也一定能夠跨越

  • 時を重ね合うと どこか似ていく

    隨著時間的流逝 總覺得有些相似

  • 分かりあえることも 増えていくように

    互相瞭解的事情也像是不斷在增加

  • 今更と思いながら いつも

    事到如今才一邊想著 總是如此

  • 何度生きて 何度泣いて

    無論活了多少次 哭了多少次

  • 昨日より強くなれても

    即使比昨天更加堅強

  • 一人きりじゃ変えられない

    一個人無法改變

  • そんな僕を変えてくれたよ

    而你改變了那樣的我

  • 孤独が襲う時は

    當孤獨襲來的時候

  • あの笑顔を 浮かべる

    我想起了那笑容

  • 何度生きて 何度泣いて

    無論活了多少次 哭了多少次

  • 昨日より強くなれても

    即使比昨天更加堅強

  • 一人きりじゃ変えられない

    一個人無法改變

  • そんな僕を変えた

    而你改變了那樣的我

  • ありがとうじゃ足りないほど

    將這份光是感謝也不足以回報的

  • 無償の愛を 胸に刻むよ

    無償之愛深深刻刻地銘記於心裡

  • 一人きりじゃ 向かえない夜もきっと

    即使是獨自無法面對的黑夜

  • 乗り越えていける

    也一定能夠跨越

  • きっと乗り越えていける

    也一定能夠跨越