喵微
165
#初音ミク

発熱エモーション - 初音ミク

作詞、作曲：PSGO-Z
中文翻譯：Alice／箱庭博物館

歌詞
留言 0

発熱はつねつエモーションえもーしょん

發熱情感

初音はつねミクみく

  • 彼かれと目めと目めが 合あったのは

    和他 對上了眼

  • 正ただしくは、たったの二回かいだけ

    正確來說，只有兩次

  • 正直しょうじきちょっと 少すこし怖こわいくらい

    老實說 感到有些害怕

  • 吸すい込こまれそうなの

    好像會被吸進他的眼裡

  • あんまり、その・・・私わたしのことを

    那個，我希望……

  • かまわないで 欲ほしいかな

    你不用 太在意我啦

  • なぜかな、ザワザワざわざわするのよ

    要說為什麼嘛，我會坐立難安的

  • カラダからだのどこかで

    身體某處

  • 満みたされなくって、不安ふあんになるの

    因無法滿足，而感到不安

  • ダイジョウブだいじょうぶ わかってるから

    沒問題的 我都懂

  • ちゃんとしてよ もぅ、しっかりして

    安分點啦 夠了，給我振作

  • まだ何なにも変かわらない、変かわってない

    還是什麼都沒改變、還沒改變的

  • 「私わたし」よね

    「我」吧

  • 彼かれは私わたしにとって

    他對我來說

  • 別べつに そう、何なんでもないから

    才不特別 沒錯，不算什麼

  • だから こんなに 考かんがえちゃダメだめなの

    所以啊 像這樣 想想不行嗎

  • どうかしているの

    有哪裡不對勁嗎

  • このままずっと、 近ちかくにいたら

    如果就這樣，一直待在他附近

  • もう「私わたし」じゃ いられない

    我就會 不再是「我」了

  • もうダメだめ、 耳みみを塞ふさぐのよ

    啊不行了，我要堵住耳朵

  • 心こころの声こえに

    雖然想要

  • 確たしかめたいけど、それはできないよ

    向心裡的聲音確認，但辦不到啊

  • ダイジョウブだいじょうぶ わかってるから

    沒問題的 我都懂

  • ちゃんとしてよ もう、しっかりして

    安分點啦 夠了，給我振作

  • まだ何なにも変かわらない、変かわってない

    還是什麼都沒改變、還沒改變的

  • 「私わたし」よね

    「我」 對吧

  • 神様かみさま、もしいたら お願ねがい私わたし

    神啊，若祢真的存在 拜託了我啊

  • 今いまホントほんとに 困こまっているの

    現在真的 很困擾

  • こんなコトこと、 すぐに消きえちゃって

    快把這些東西，消除

  • なくなりますか?

    讓它們不見吧?

  • ダイジョウブだいじょうぶ わかってるから

    沒問題的 我都懂

  • ちゃんとしてよ もぅ、しっかりして

    安分點啦 夠了，給我振作

  • まだ何なにも変かわらない、変かわってない「私わたし」でしょ

    還是什麼都沒改變、還沒改變的我 對吧

  • 何なにも変かえられない、 変かわれない

    還是那不會被改變、無法改變的

  • 私わたしなの

    我嗎