小荃
773
#ANM #小西克幸 #代永翼 #置鮎龍太郎 #興津和幸

ガンダムさん音頭 - 小西克幸、代永翼、置鮎龍太郎、興津和幸

機動戰士鋼彈桑ED

中文翻譯取自：http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2559877

歌詞
留言 0

ガンダムがんだむさん音頭おんど

鋼彈桑音頭

小西こにし克幸かつゆき、代永よなが翼つばさ、置鮎おきあゆ龍太郎りゅうたろう、興津おきつ和幸かずゆき

小西克幸(夏亞桑), 代永翼(阿姆羅桑), 置鮎龍太郎(布萊特桑),

  • ガガンガガン ガンガンガン

  • 謎の仮面で三倍速い

    神秘的面具男有著三倍速

  • 角が大好き男前

    是個喜歡有角的男子漢

  • モビルスーツを真っ赤に染めて

    將MS塗個紅通通

  • 付いた渾名は赤い彗星

    外號叫做紅色彗星

  • 見せて貰おうか連邦軍のモビルスーツの性能とやらを

    就讓我見識一下聯邦軍MS的性能吧!

  • ああ ガンダムさん音頭

    啊啊 鋼彈桑音頭

  • ガガンガガン ガンガンガン

  • ガンダムを乗りゃせりゃ天下一

    搭上鋼彈就天下無敵

  • 天然パーマの天才児

    自然捲的大天才

  • たまには脱走するけれど

    偶爾也會無故離隊

  • ガッチガチ思春期ニュータイプ

    是個正值青春期的新人類

  • 二度もぶった!…親父にもぶったれたことないのに…

    你又打我!…連我老爸也沒打過我…

  • ああ ガンダムさん音頭

    啊啊 鋼彈桑音頭

  • ガガンガガン ガンガンガン

  • ホワイトベースとは名ばかりの

    我是名喚白色基地這

  • ブラック職場の艦長で

    黑職場的艦長

  • 無茶な作戦押し付けられて

    老是接到胡來的作戰計畫

  • ストレス溜まって部下殴る

    壓力一大就揍下屬

  • 殴ってなぜ悪い!!

    打你有什麼不對!!

  • ああ ガンダムさん音頭

    啊啊 鋼彈桑音頭

  • ガガンガガン ガンガンガン

  • ザビ家の末っ子王子様

    我是薩比家老么小王子

  • 彼女とチューしてさあガン見

    才和女友親個嘴就領便當

  • 世間知らずの甘ん坊で

    是個不懂世事的小少爺

  • 騙され易いのが玉に瑕

    容易被騙是缺點

  • シャア……はかったな、シャア!

    夏亞……你算計我，夏亞!

  • ああ ガンダムさん音頭

    啊啊 鋼彈桑音頭