站長
1,701
#Goose house

笑顔の花 - Goose house

中文翻譯轉自：https://music.163.com/#/song?id=519909840

歌詞
留言 0

笑顔えがおの花はな

Goose house

  • 呆あきれるほど騒さわがしい笑わらい声ごえで

    讓我們用讓人驚訝的喧鬧歡笑聲

  • この世界せかいをかき回まわしてる

    在這個世界中興風作浪

  • 君きみが笑わらえば空そらも腹はらよじらせて

    你放聲大笑時 就連天空的肚子都被你攪動著

  • 鳥とりは調子ちょうしをあげて歌うたうよ

    鳥兒也趁著興頭放聲高歌

  • 夜よるの下したで惑まどう僕ぼくらを

    沉溺於夜色中的我們

  • あの窓まどから君きみが迎むかえに来くるんだ

    透過那扇窗戶 望見你趕來迎接

  • 笑顔えがおの花はな咲さかせば すべてが新あたらしい今日きょうが

    當我們笑逐顏開之時 嶄新的今天

  • 僕ぼくらの前まえ 光ひかり浴あびて 広ひろがる

    便展現在我們面前 沐浴著陽光 拓展開來

  • 悲かなしみは過去かこにだけ 置おいて笑わらえればいい

    悲傷已經成為過去 把它擱在一邊大笑就好了

  • 君きみと何度なんども笑わらえればいい

    能和你一起無數次地歡笑就足夠了

  • 君きみと何度なんども笑わらえればいい

    能和你一起無數次地歡笑就足夠了

  • 心こころの水溜みずたまりをはね散ちらして

    心中的水窪隨處可見

  • 泥どろだらけの虹にじをかけよう

    讓我們一起築起沾滿泥巴的彩虹吧

  • 君きみが肩かたを小突こづけば昨日きのうまでの

    你不小心被戳中肩膀的疼痛只會留在昨天

  • 憎にくしみはもう消きえてしまうよ

    對此的厭惡感也隨之消失殆盡了

  • 凍こおりついた固かたい扉とびらを

    那隨著結凍而變得堅硬無比的心靈之門

  • 汗あせながして君きみが溶とかして行ゆくんだ

    你也淌著汗將它融化了

  • 笑顔えがおの花はな咲さかせば いつでも優やさしい汽笛きてきが

    當我們笑逐顏開之時 一直以來緘默的汽笛

  • 明日あしたの影かげ かき消けすように鳴なり響ひびく

    為了讓明天的陰影一下子消失也鳴響了起來

  • 悲かなしみは過去かこにだけ 置おいて笑わらえればいい

    悲傷已經成為過去 把它擱在一邊大笑就好了

  • 君きみと何度なんども笑わらえればいい

    能和你一起無數次地歡笑就足夠了

  • 君きみと何度なんども笑わらえればいい

    能和你一起無數次地歡笑就足夠了

  • 君きみが歳としを重かさねてくほど

    你的年齡越來越大

  • その笑顔えがおはずっと きらめき増ますんだ

    那份笑容卻始終閃耀著掛在臉上

  • 笑顔えがおの花はな咲さかせば すべてが新あたらしい今日きょうが

    當我們笑逐顏開之時 嶄新的今天

  • 僕ぼくらの前まえ 光ひかり浴あびて 広ひろがる

    便展現在我們面前 沐浴著陽光 拓展開來

  • 悲かなしみは過去かこにだけ 置おいて笑わらえればいい

    悲傷已經成為過去 把它擱在一邊大笑就好了

  • 君きみと何度なんども笑わらえればいい

    能和你一起無數次地歡笑就足夠了

  • 笑顔えがおの花はな咲さかせば すべてが新あたらしい今日きょうが

    當我們笑逐顏開之時 嶄新的今天

  • 僕ぼくらの前まえ 光ひかり浴あびて 広ひろがる

    便展現在我們面前 沐浴著陽光 拓展開來

  • 悲かなしみは過去かこにだけ 置おいて笑わらえればいい

    悲傷已經成為過去 把它擱在一邊大笑就好了

  • 君きみと何度なんども笑わらえればいい

    能和你一起無數次地歡笑就足夠了

  • 君きみと何度なんども笑わらえればいい

    能和你一起無數次地歡笑就足夠了

  • 君きみと何度なんども笑わらえればいい

    能和你一起無數次地歡笑就足夠了