站長
973
#飯田里穂

いつか世界が変わるまで - 飯田里穂

電視動畫《寄宿學校的茱麗葉》(日語：寄宿学校のジュリエット)片尾曲
中文翻譯轉自：https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4177509
譯者：小唯霜夜✟ゆい好き♡

歌詞
留言 0

いつか世界せかいが変かわるまで

飯田いいだ里穂りほ

  • 無我夢中むがむちゅう走はしって不器用ぶきようだね

    忘我地向前奔跑 還有點笨拙呢

  • 想おもいの熱あつさに胸むねが焦こがれた

    思念的熱度 在胸膛中灼燒著

  • まっすぐに真剣しんけんなキミきみの瞳ひとみ

    那直率又認真的 你的眼神

  • 同おなじくらいの愛あいで きっときっと応こたえたい

    想用同等份量的愛 一定要 一定要來回應你

  • キミきみは夢ゆめを待またずに駆かけ出だしてゆく

    你不等待夢想啟程 就先行一步出發

  • 諦あきらめてた私わたしの手てを握にぎって

    緊握了 早已放棄的 我的手

  • キミきみの夢ゆめはいつしか私わたしの夢ゆめだった

    你的夢想不知不覺中也化作了我的夢想

  • 持もてる全すべて尽つくして ah 支ささえてあげたい

    我願意獻上我擁有的一切 啊啊 以此來去支持你

  • いつか世界せかいが変かわるまで

    直到 世界改變的那天為止