ART OF LIFE

KAT-TUN

• NOW, COME HERE IT'S JUST A LAWLESS DISTRICT

  現在來到一個非法地帶

• NO MORE RULES NO MORE CHAINS

  不再有規矩 不再有束縛

• IF YOU STEP OUT… YOU'LL TASTE THE THRILL

  如果你伸出腳步 將會感到顫慄

• FIGHT FOR YOURSELF

  為自己戰鬥

• POWER IS THE VERY THING

  力量就是一切

• LET'S OVERTURN THE HIERARCHY

  讓我們推翻階級

• GET YOUR RIGHTS! YOU GOTTA STEAL THEM BACK

  得到你的權利 把它們偷回來

• GET YOUR LIGHT! IT'S TIME TO ATTACK

  得到你的光 正是進攻的時候

• 唾つば吐はき捨すてEVERYBODY

  吐出唾沫EVERYBODY

• 不埒ふらちにKISSをTURN AWAY

  不講理的拒絕親吻

• SHAKE UR BODY SHAKE IT UP CRAZY RAISE UR GLASS

  搖擺你的身體 瘋狂的晃動 舉起你們的酒瓶

• サイコさいこな夜よるを

  最棒的夜晚

• LET'S TAKE IT TO THE PARTY FLOOR 誰だれも咎とがめさせない

  讓我們一起狂歡 誰都不會被責備

• LOSE CONTROL 願ねがうままにBITE

  失去理智 盡情地咬

• まだMOVIN' ON 剥むき出だしのままSELFISH

  繼續前進 毫無保留的自私

• 呼よび覚さませ A.O… A. O. L.

  喚醒吧 A.O… A. O. L.

• 声こえが張はり裂さけようとも 突つき進すすめ A.O… A. O. L.

  就算快要失聲，衝破界限吧 A.O… A.O.L.

• WHAT A GREEDY WORLD NO MATTER WHEN…

  多麼貪婪的世界 無論何時

• DESIRE TO WIN IT GOES ROUND AGAIN

  渴求勝利 再次流傳

• NO WORLD WITHOUT LIES NO WORLD OF TRUTH

  世界充滿謊言 沒有真相

• THE OLD WORLD? NEW WORLD? WHICH DO YOU CHOOSE?

  新世界?舊世界?你的選擇是?

• 皮肉ひにくなモンもんさEVERYBODY

  所有人都是玩世不恭

• 暴あばれ倒だおしTIME TO GET TO THE TOP

  掙扎著擊倒所有人 成為第一吧

• ROCK UR BODY ROCKIN' U CRAZY ALL FOR ONE

  搖滾吧 瘋狂地搖滾吧 目的只有一個

• 全すべて賭かけな

  賭上一切

• LET'S TAKE IT TO THE PARTY FLOOR 誰だれも咎とがめさせない

  讓我們一起狂歡 誰都不會被責備

• LOSE CONTROL 願ねがうままにBITE

  失去理智 盡情地咬

• まだMOVIN' ON 剥むき出だしのままSELFISH

  繼續前進 毫無保留的自私

• 貪むさぼればいい A.O… A. O. L.

  隨心而行吧 A.O… A.O.L.

• 命いのち燃もえ尽つきようとも 派手はでに咲さいて A.O… A. O. L.

  即使感到快要炸裂 盡情盛放吧 A.O… A.O.L.

• SHAKE UR BODY SHAKE IT GOOD ROCK UR BODY

  搖擺你的身體 瘋狂的晃動 舉起你們的酒瓶

• サイコさいこな夜よるを

  最棒的夜晚

• LET'S TAKE IT TO THE PARTY FLOOR 誰だれも咎とがめさせない

  讓我們一起狂歡 誰都不會被責備

• LOSE CONTROL 願ねがうままにBITE

  失去理智 盡情地咬

• まだMOVIN' ON 剥むき出だしのままSELFISH

  繼續前進 毫無保留的自私

• 呼よび覚さませ A.O… A. O. L.

  喚醒吧A.O… A. O. L.

• 突つき進すすめ A.O… A. O. L.

  衝破界限吧 A.O… A.O.L..

• 呼よび覚さませ A.O… A. O. L.

  喚醒吧A.O… A. O. L.

• 突つき進すすめ A.O… A. O. L.

  衝破界限吧 A.O… A.O.L..