雲中宮殿

君のスカートが短くて - ゴールデンボンバー

作詞:鬼龍院翔
作曲:鬼龍院翔

歌詞
留言 0

きみスカートすかーとみじかくて

你的裙子太短

ゴールデンごーるでんボンバーぼんばー

金爆


  • きみスカートすかーとみじかくて ハラハラはらはらしているぼくがいる

    你的裙子太短 讓我捏一把汗

  • だれかにられんじゃないかって じゃないぼくがいる

    誰都看不見嗎 有點擔心的我

  • ちょ、あぶないだろう

    喂 很危險吧

  • 何故なぜそんなみじかいの穿くのさ

    為什麼穿得這麼短啊

  • ほら、おとこども

    你看 男人們

  • きみえる位置いち

    都可以看見你的位置

  • 危機感ききかんさにあきれたよ

    沒有感到危機感 令人驚訝

  • ふくろネズミねずみ

    如袋中之鼠一樣

  • そよかぜでもいたなら何人なんにんかに

    如果微風吹來 有多少人

  • なかえるだろう いやだなぁ…

    就能看到吧 很討厭呢…

  • きみスカートすかーとみじかくて ハラハラはらはらしているぼくがいる

    你的裙子太短 讓我捏一把汗

  • だれかにられんじゃないかって じゃないぼくがいる

    誰都看不見嗎 有點擔心的我

  • だれにもせないでよ…

    誰都看不見嗎…

  • ぼく部屋へやでだけ穿いておくれ

    在我的房間裡只穿這樣吧

  • きみスカートすかーとみじかくて ハラハラはらはらしているぼくがいる

    你的裙子太短 讓我捏一把汗

  • いますぐきみながつつなにかで つつんじゃいたいぼくがいる Oh…

    現在把長筒襪什麼的 想要包在你身上

  • おとこどもあまるな

    男人們一看到甜頭

  • 都拼死來看啊

  • いますぐしたジャージじゃーじ穿いてくれ

    現在馬上穿上運動衫吧

  • 目撃もくげきされてしまうまえ

    在被目擊之前

  • きみスカートすかーとみじかくて ハラハラはらはらしているぼくがいる

    你的裙子太短 讓我捏一把汗

  • だれかにられんじゃないかって じゃないぼくがいる

    誰都看不見嗎 有點擔心的我

  • きみスカートすかーとばせって いたくてえぬぼくがいる

    你的裙子伸開一下 想說卻說不出口的我

  • 彼氏かれしでもなんでもいからね 筋合すじあいってわかっている

    男朋友什麼的沒有吧 雖然我沒有資格知道

  • キラキラきらきら笑顔えがおあそんでるきみ

    在閃亮的笑容中遊玩的你

  • このなによりもうつくしいけど

    比世上的任何事物都美麗

  • ほかおとこられたくないんだ

    不想讓其他的男人去看見

  • とくにそのスカートすかーとなかを…

    特別是那條短裙啊…

  • できればきみって ありない秘密ひみつ道具どうぐ

    如果可以 請你帶著 不可能的秘密道具

  • のひらくらいのにして 毎日まいにちながめていたいんだ

    在手掌程度的背後 每天眺望著你

  • でもぼくサイコさいこパスぱすじゃない 当然とうぜん彼氏かれしでもない

    但我不是神經病啊 當然也不是男朋友

  • だからしずかに見守みまもろう スカートすかーとびるようにと

    所以就安靜守望著 裙子像這樣伸開啊

  • きみスカートすかーとが…

    你的裙子啊…

  • きみスカートすかーとが…

    你的裙子啊…