站長
2,019
#HoneyWorks #こいぬ #莉犬

なでなで -N.Edit- feat.白雪風真(こいぬ) - HoneyWorks

中文翻譯轉自：https://www.bilibili.com/video/av22591219

歌詞
留言 0

なでなで -N.Edit- feat.白雪しらゆき風真ふうま(こいぬ)

摸摸

HoneyWorks

  • ずっと一緒いっしょだよ 離はなれないでよ

    要一直都在一起 不要分開哦

  • 口くちには出だせない

    這樣的話說不出口啊

  • 強つよがり見抜みぬかれてます

    被看穿了我是在逞強

  • そういうとこ嫌きらいだ

    好討厭那樣啊

  • ツンつんとしてる? そんな風ふうに見みえる?

    傲嬌? 看起來是那樣?

  • あいつだけ俺おれを 真まっ直すぐに見みてる

    只有那傢伙會正視我

  • メイクめいくしたり スカートすかーと履はいた時ときも

    無論是化粧 還是穿上裙子的時候

  • あいつだけ付ついてくる

    只有那傢伙一直跟著

  • シッポしっぽ振ふって なでなでヾ(･ω･*)

    搖著尾巴 摸摸ヾ(･ω･*)

  • 自分じぶんが自分じぶんであるために

    為了做自己

  • 夢ゆめだけ追おいかける

    只能追逐夢想

  • 一度いちどきり人生じんせい

    僅有一次的人生

  • さあ張はり切きって歌うたおう!!

    拿出幹勁一起唱歌吧!!

  • ずっと一緒いっしょだよ 離はなれないでよ

    要一直都在一起 不要分開哦

  • 口くちには出だせない

    這樣的話說不出口啊

  • 強つよがり見抜みぬかれてます…

    被看穿了我是在逞強…

  • そういうとこ嫌きらいだ

    好討厭那樣啊

  • たまに失敗しっぱいして当あたっちゃうけど

    偶爾的失敗也是理所當然的

  • 親友しんゆうだろ? 許ゆるして☆(・ω＜)

    我們是好朋友吧? 原諒我吧☆(・ω＜)

  • 迷まよったら助たすけてやるよ

    遇到困難的話 我會幫助你哦

  • そういうとこ好すきだろ?

    你喜歡那樣吧?

  • 暗闇くらやみの中なか 光ひかり探さがした

    黑暗之中 找到了光芒

  • 手てを繋つないだら怖こわくない

    因為牽著手所以並不可怕

  • これは言いっておくよ忘わすれないでよ

    就這麼說好了 不要忘記哦

  • 「死しぬまでヨロシクよろしく」

    「到死為止請多關照」

  • 初はじめて驚おどろいた顔かお そういう顔かお

    第一次看到那樣驚訝的表情 那樣的表情

  • 好すきだよ

    我很喜歡哦

  • 遊あそんでくれよ構かまってくれよ

    陪我玩吧 照顧我吧

  • 口くちには出だせない

    這樣的話說不出口啊

  • 怖こわがり見抜みぬかれてます…

    被看穿了的我很害怕…

  • みんなには秘密ひみつな?

    對大家來說是秘密?

  • 好すきな子こできたら紹介しょうかいしろよ

    如果有了喜歡的人 要介紹給我哦

  • 見定みさだめてやるよ

    我來幫你看看哦

  • 振ふられた時ときは任まかせろ

    被甩了的時候就交給我吧

  • 慰なぐさめてやるよ

    我會安慰你的哦