PRECIOUS ONE

KAT-TUN

• Time goes by 僕ぼくらは いくつもの出会であいと別わかれをくり返かえす

  Time goes by 我們反覆在多少的相遇與離別穿梭

• Here I am 誰だれかの 優やさしさに甘あまえて何なにかを見失みうしなった

  Here I am誰的溫柔撒嬌遺失了什麼

• 今いま 過すぎ去さった季節きせつを数かぞえ 一人ひとりきりの夜よる何なにを思おもう?

  現在 細數著過去的季節 獨自一人的晚上在想什麼

• Sometime 時ときになぜか 胸むねに迫せまる loneliness

  Some time 時間為什麼 要緊壓著胸口loneliness

• I don't want to be all alone 切せつなくて

  I don’t want to be all alone 很難過

• One day いつの日ひにか 見みつかるさ precious one

  One day 終有一天 會看到吧 precious one

• 空そら見上みあげれば ほらね ひとつの Shining star

  仰望天空 看唯一的 Shinng star

• Tell me why どうして 僕ぼくたちはこんなに愛あいを求もとめるのかな?

  Tell me why 為什麼我們會這樣渴望著愛

• Ahh… 星空ほしぞらは正直しょうじきだね 優やさしくきらめき夜よるを飾かざる

  啊… 星空是誠實的溫柔地閃耀裝飾著夜空

• Somewhere どこかにいる 大切たいせつな only one

  Somewhere 在某地方會存在著 重要的 only one

• You're not all alone anymore 一人ひとりじゃない

  You’re not all alone anymore 不是獨自一人

• Someday いつか会あえる 運命うんめいの someone you'll love

  Someday 有一天會相遇命運的 someone you love

• ふと気きがつけば ほらね 君きみのそばにいる

  如果注意到 看就在您身旁

• たとえ million years 時ときが過すぎても

  比如即使經過 million years

• We never change No worries You'll be alright

  We never change No worries You’ll be alright

• Your precious only one 必かならず出会であえるさ

  Your precious only one 一定會相遇吧

• One day you'll find この地球ちきゅう(ほし)で I believe in love

  One day you'll find 在這地球上 I believe in love

• ずっと

  永遠

• Sometime 時ときになぜか 胸むねに迫せまる loneliness

  Sometime 時間為什麼要緊壓著胸口 lonelines

• I don't want to be all alone 切せつなくて

  I don’t want to be all alone 很難過

• Somewhere どこかにいる 大切たいせつな only one

  Somewhere 在某地方會存在著 重要的 only one

• You're not all alone anymore 一人ひとりじゃない

  You’re not all alone anymore 不是獨自一人

• Someday いつか会あえる 運命うんめいの someone you love

  Someday 有一天會相遇 命運的 someone you love

• ふと気きがつけば ほらね 君きみのそばにいる

  如果注意到 看就在您身旁

• 君きみがそばにいる

  就在您身旁

• You'll meet your only one

  You’ll meet your only one

• Somewhere どこかにいる 大切たいせつな only one

  Somewhere 在某地方會存在著 重要的 only one

• You're not all alone anymore 一人ひとりじゃない (You are my shining star)

  You’re not all alone anymore 不是獨自一人 (You are my shining star)

• Sometime 時ときになぜか 胸むねに迫せまる loneliness

  Sometime 時間為什麼 要緊壓著胸口 loneliness

• I don't want to be all alone only one

  I don't want to be all alone only one