テイクミーアウト
SCANDAL
Kyle_Sin
テイク ミー アウト
Take Me Out
SCANDAL
-
甘い香りに誘われ やさしい目に恋をした
被你甜美的香味迷惑著 我戀上了你那温柔的眼睛
-
明日はきっともっと知りたい きみのことだけ
總會想在明天知道更多 關於你的事情
-
どこに出るかも分からない 未来へのルート辿って
我不知道我會去哪裡 沿著這條路走向未來
-
何度でも登ってくる太陽に 鼓動を重ねて踊ろう
向著無數次不斷重覆地升起的太陽 我們一起舞動吧
-
AH 私にはきみとみたい空がある
啊 我有片天空想跟你一起看
-
越えてしまえボーダーライン
已超越那條邊界線
-
PA-PA-RA PA-PA-PA-RA
叭叭啦 叭叭叭啦
-
AH 誰にも見つからない楽園まで
啊 到誰也無法找到的天堂
-
手をつないでテイクミーアウト
牽著我的手帶我一起去
-
PA-PA-RA PA-PA-PA-RA
叭叭啦 叭叭叭啦
-
影を並べて歩いても 満たされない恋は罪?
即使在陰影下行走也是如此 得不到滿足的戀愛是不是有罪?
-
なみだで掻き混ぜられるほど 日常はドラマチック
越是企圖用淚水去攪拌它 每天越是充滿了戲劇性
-
きみがくれた言葉抱きしめたら また生まれ変われる
如果把你給我的話語緊擁著 再次得到了重生
-
まるい地球の片隅で そばに居られることがしあわせ
無論在滿圓的地球那一個角落裡 只要有你的身邊所有事就會變得幸福起來
-
AH 近づいて離れてのくりかえし
啊 不斷地重複接近了又離去了的動作
-
秘密を解いてワンダーランド
已超越了秘密的那個奇境
-
PA-PA-RA PA-PA-PA-RA
叭叭啦 叭叭叭啦
-
AH 近づいて離れてのくりかえし
啊 不斷地重複接近了又離去了的動作
-
ふたりにひとつのウォー アイ ニー
屬於兩個人的一句『我愛你』
-
PA-PA-RA PA-PA-PA-RA
叭叭啦 叭叭叭啦
-
AH 私にはきみとみたい空がある
啊 我有片天空想跟你一起看
-
越えてしまえボーダーライン
已超越那條邊界線
-
PA-PA-RA PA-PA-PA-RA
叭叭啦 叭叭叭啦
-
AH 誰にも見つからない楽園まで
啊 到誰也無法找到的天堂
-
手をつないでテイク ミー アウト
牽著我的手帶我一起去
-
PA-PA-RA PA-PA-PA-RA
叭叭啦 叭叭叭啦
