FREE-STYLE SPIRIT

STYLE FIVE

• 終おわりなき青春せいしゅんのレースれーす 行いくぜ Take your marks (Take your marks)

  不會終結的青春的race 出發 各就各位 (各就各位)

• 次つぎのスターティングすたーてぃんぐブロックぶろっく オレおれ達たちを待まってるんだ

  下一個 starting block 一直在等待著我們

• (大胆不敵だいたんふてき 当然とうぜん必勝ひっしょう YES!!)

  (大膽不敵 當然必勝 YES!!)

• テンションてんしょんは最高潮さいこうちょう 今いまこそ Make your dream さあ (Make your dream)

  情緒是最高潮狀態 正是此刻 創造你的夢想 來吧 (創造你的夢想)

• 盛もり上あがりたい未来みらいへ いざ選手宣誓せんしゅせんせい

  向著未來想要高漲起來 一旦選手宣誓

• (正々堂々せいせいどうどうと エントリーえんとりーしたいしたいしたい 全員ぜんいん参加さんかが絶対ぜったいです)

  (就堂堂正正地想要參加 想要參加 想要參加 所有人員參加是絶對的)

• 出会であいこそが運命うんめいのターニングたーにんぐポイントぽいんと (ターニングたーにんぐポイントぽいんと)

  邂逅正是命運的轉折點 (轉折點)

• 心こころから実感じっかんできるね

  心裡能夠真實的感受到

• オレおれ達たちらしい絆きずなのカタチかたち 胸むねに消きえない (ずっと)

  只有我們才具備的覊絆的形狀在心中不會消失 (永遠)

• 繋つなげあったリレーりれー

  彼此連接的relay

• 行いこう! 準備じゅんびオーライおーらい自由形じゆうがたスピリットすぴりっと (自由形じゆうがたスピリットすぴりっと)

  出發吧! 準備all right 自由式spirit (自由式spirit)

• 晴はれ舞台ぶたいに相応ふさわしくアレあれ

  適合這盛大的場面

• 前途ぜんと多難たなんに洋々ようよう なんだって受うけて立たつぜ 毎日まいにちが勝負しょうぶだ

  即使前途多難 也要接受然後立足 每一天都是勝負

• いいね! 叱咤激励しったげきれい全身全霊ぜんしんぜんれいスタイルすたいる (全身全霊ぜんしんぜんれいスタイルすたいる)

  不錯嘛! 叱吒激動全身心style (全身心style)

• ハリはりキッきっちゃった証拠しょうこに Do my best

  面對迸發出幹勁兒的證據 盡我所能

• 精一杯せいいっぱい (sei! sei!) この時ときを (sei! sei!)

  用盡全力 (sei! sei!) 此刻 (sei! sei!)

• 泳およぐのさ We are“Free” Oh, yeah

  暢遊吧 我們自由自在 Oh, yeah

• 欲深よくふかき青春せいしゅんのプランぷらん まずは Take your marks (Take your marks)

  貪婪的青春plan 首先要各就各位 (各就各位)

• 自信じしん喪失そうしつなんか 100年ねんはやいベイビーべいびー

  喪失自信這種事 還得需要100年呢 寶貝

• (ビビッびびってないぜ 問題もんだいナイナイないない YES!!)

  (我不會害怕 沒有問題 YES!!)

• 可能性かのうせいは無限大むげんだい シャニムニしゃにむに Make your dream さあ (Make your dream)

  可能性是無限大的 不顧一切的創造你的夢想 來吧 (創造你的夢想)

• 青臭あおくさいこと 高たからかに叫さけんじゃおうぜ

  青澀的事情 就高聲吶喊出來吧

• (全然ぜんぜんヨユウよゆうに 熱血ねっけつしようしようしよう 全員ぜんいん参加さんかが感動かんどうだから)

  (完全遊刃有餘的 激情澎湃吧 所有人員參加令人感動)

• カラダからだ中ちゅうに漲みなぎる情熱じょうねつの (情熱じょうねつの)

  全身裡湧動的熱情的 (熱情的)

• 正体しょうたいを実感じっかんしたくて

  真相 想要去感受一下

• どんな明日あしたが来きても大丈夫だいじょうぶ 約束やくそくしよう (ここで)

  無論明天是否來臨都沒有關係 我們約定吧 (在這裡)

• 重かさねた思おもい出でに

  向著堆積的回憶

• 進すすめ! 順風満帆じゅんぷうまんぱん未来型みらいがたスピリットすぴりっと (未来型みらいがたスピリットすぴりっと)

  前進! 一帆風順未來型spirit (未來型spirit)

• 追おい風かぜに変かえていくスタンスすたんすで

  漸漸化作微風的stance

• 前後ぜんご左右さゆうに上下じょうげ ぬかりなく楽たのしむ 自分じぶん次第しだいだから

  前後左右上下 享受全部 全靠自己

• いいね! 切磋琢磨せっさたくま絶賛ぜっさん成長せいちょうスタイルすたいる (絶賛ぜっさん成長せいちょうスタイルすたいる)

  不錯嘛! 切磋琢磨讚美成長style (讚美成長style)

• ハリはりキッきってる仲間なかまと一緒いっしょに

  和幹勁兒十足的朋友一起

• キラきらめく (sei! sei!) 水みずの中なかへ (sei! sei!)

  閃耀著 (sei! sei!) 向水中 (sei! sei!)

• どこまでも進すすめ!

  的任何地方前進!

• 魂たましいに問とうぜ Ah-ha

  詢問靈魂 Ah-ha

• 正直しょうじきに Yeah-yeah-yeah-yeah

  坦率的 Yeah-yeah-yeah-yeah

• 魂たましいで叫さけべ Wow-wow-wow-wow Oh, yes

  用靈魂吶喊 Wow-wow-wow-wow Oh, yes

• たどり着つきたい未来みらい Ah-ha

  暢遊在 Ah-ha

• 泳およいでく Yeah-yeah-yeah-yeah

  想經歷艱辛才到達的未來 Yeah-yeah-yeah-yeah

• 青春せいしゅんってやつの 覚悟かくご見みせろ

  說著青春的傢伙 給我看看你的覺悟

• 乗のり込こんでくぜ STYLE FIVE, Come on

  漸漸就會到達的 STYLE FIVE, Come on

• オレおれ達たちの季節きせつ 続つづいてく 終おわらないさ

  我們的季節 將會一直持續下去 不會結束的

• どこにいたって STYLE FIVE, All right

  無論身在何處 STYLE FIVE, All right

• オレおれ達たちの世界せかい 繋つながって また広ひろがってく

  我們的世界 聯繫著漸漸的還會不斷蔓延開來

• 出会であえたからここにいること (いること)

  因為能夠相遇 所以才會在這裡 (在這裡)

• お互たがいに実感じっかんしてるね

  彼此深切感受著

• オレおれ達たちらしい絆きずなを連つれて その目めに映うつる (選えらぶ)

  帶上屬於我們的覊絆映入眼簾 (選擇)

• 新あたらしいステージすてーじへ

  向著嶄新的舞台

• 行いこう! 準備じゅんびオーライおーらい自由形じゆうがたスピリットすぴりっと (自由形じゆうがたスピリットすぴりっと)

  出發吧! 準備 all right 自由式spirit (自由式spirit)

• 晴はれ舞台ぶたいに相応ふさわしくアレあれ

  適合這盛大場面

• 前途ぜんと多難たなんに洋々ようよう なんだって受うけて立たつぜ 毎日まいにちが勝負しょうぶだ

  即使前途多難 也要接受然後立足 每一天都是勝負

• いいね! 叱咤激励しったげきれい全身全霊ぜんしんぜんれいスタイルすたいる (全身全霊ぜんしんぜんれいスタイルすたいる)

  不錯嘛! 叱吒激勵全身心style (全身心style)

• ハリはりキッきっちゃった証拠しょうこに Do my best

  面對迸發出幹勁兒的證據

• 精一杯せいいっぱい (sei! sei!) この時ときを (sei! sei!)

  用盡全力 (sei! sei!) 此刻 (sei! sei!)

• 自分じぶんの意志いしで (自由じゆうな夢ゆめで)

  用自己的意志 (在自由的夢中)

• 泳およぐのさ We are“Free” Oh, yeah

  暢遊吧 我們自由自在 Oh, yeah