skip
上白石萌音
站長
149
歌詞
留言 0
skip
上白石萌音
-
朝から どうしたの?
從早晨開始 怎麼了呢?
-
俯いて ため息ばかり
低著頭 唉聲嘆氣不斷
-
心が 進まないなら
如果心靈無法前進
-
もういっそ飛び出して「あたりまえ」の外へ
不如勇敢地飛出「理所當然」之外吧
-
目を閉じれば 聞こえてくる 夜風のclarinet
閉上眼睛就能聽到 夜風的單簧管聲
-
花は靡き 右へ左 揃い煌めき出す
花兒舞動 向右向左 整齊地閃耀著
-
心が 動き出す場所へ向かおう
向著心動的地方吧
-
Lu Lu Lu
-
弾んで歩きましょう
踏著歡快的步伐吧
-
わくわくしてみましょう
讓心情開心起來吧
-
行く先違えば 雲はもう晴れている
如果走錯了方向 雲朵也早已晴空萬里
-
世界は踊り出す ほうら
世界開始舞動 走吧
-
la la la. ～
-
‥世界を踊りましょう
‥讓我們在世界上跳舞吧
-
大きな壁がある
有著巨大的牆
-
見上げては ため息ばかり
抬頭看著 只是嘆息連連
-
心が 登れないなら
如果心靈無法攀登
-
もう一度 引き返して「あたりまえ」の中へ
不如再次回到「理所當然」之中吧
-
気づけばほら 街も人も 音を奏でている
注意到的話 聽啊 城市和人群正演奏著樂曲
-
研ぎ澄まして 見つけ出して 響き合う旋律
磨練感知並找出相互迴響的旋律
-
心がしゃべり出す場所へ向かおう
向著能說出心裡話的地方去吧
-
Lu Lu Lu
-
弾んで歩きましょう
踏著歡快的步伐吧
-
潤んで笑いましょう
帶著眼淚歡笑吧
-
向き合い生まれた 全てを照らして
面對誕生的 照亮一切
-
世界は歌い出す
世界開始歌唱
-
弾んで歩きましょう
踏著歡快的步伐吧
-
わくわくしてるでしょう?
心情開心起來了吧?
-
行く先違えば 雲はもう晴れている
如果走錯了方向 雲朵也早已晴空萬里
-
世界は踊り出す ほうら
世界開始舞動 走吧
-
la la la. ～
-
世界を弾みましょう
讓我們躍動整個世界吧
