站長
2,097
#YOASOBI #幾田りら

ロケット・トゥ・ザ・ムーン～信じた世界へ～ - 幾田りら

動畫歌舞冒險片《飛奔去月球》(日語：フェイフェイと月の冒険)日語配音版主題曲

歌詞
留言 0

ロケットろけっと・トゥとぅ・ザざ・ムーンむーん～信しんじた世界せかいへ～

幾田いくたりら

  • フライふらいアウェイあうぇい 翼つばさで飛とんでいきたい

    Fly Away 我想用翅膀飛翔

  • ハイはいアウェイあうぇい 疑うたがわれない世界せかいに

    Hideaway 在不被懷疑的世界裡

  • 月つきの砂丘さきゅうで歩あるく

    在月之沙丘上行走

  • どうやって行ゆけるだろう

    該怎麼去呢

  • ロケットろけっとを作つくろう

    來造個火箭吧

  • 守まもりたい 家族かぞくを 星ほしを超こえて

    想越過星星保護家人

  • ねえ パパぱぱ 愛あいは続つづくわ 永遠えいえんに

    吶 爸爸 愛會永遠持續下去

  • 目めに見みえるものだけが 本当ほんとうじゃない

    眼睛看得見的東西並不是都是真實的

  • 伝つたえたい

    想要告訴你這句話

  • “ロウソクろうそくの火ひでさえ ランタンらんたんを 飛とばせるわ”

    “就連蠟燭的火焰 也能讓燈籠飛起來”

  • “じゃあ私わたしにだって できるはずでしょ?"

    “那我也應該能做到吧?”

  • ピースぴーすがそろい 夢ゆめが現実げんじつになっていく

    收集碎片 夢想逐漸變成現實

  • 見みていて

    看好了

  • “あとちょっとの角度かくどで 飛とび立たてる”

    “還差一點角度 準備起飛”

  • “秒読びょうよみ開始かいしよ さあ どうなる”

    “開始讀秒吧 來吧 會怎麼樣呢”

  • うまくいくはず 自由じゆうになれる

    應該會順利的 能變得自由

  • さあ行ゆくよ バンジーばんじー

    鬆開固定索(bungee) 那麼 出發吧

  • フライふらいアウェイあうぇい “チャンちゃんウーうー 今いま 行いくわよ"

    Fly Away “嫦娥 我現在就要過去了喔"

  • 月つきへと パパぱぱ 見みせてあげる

    我要飛向月亮 給爸爸看看

  • 重力じゅうりょくを振ふり払はらって

    掙脫重力

  • チャンちゃんウーうーの元もとへ すぐ

    馬上到嫦娥那裡

  • ロケットろけっとで 今いま 行ゆく

    坐上火箭 現在 出發