Be Strong

西野にしのカナかな

• いつまでも泣ないていられない　歩あるき出ださなきゃ

  一直哭也不是辦法 不振作跨出下一步不行

• もう立たち止どまらない　もう振ふり向むかないって決きめたから

  不要再原地踏步 如果已經決定不再回頭的話

• wanna change my life change my life

• 明日あしたからはきっと何なにかが変かわるように

  明天開始一定會有所不同的

• もっと強つよくなれるから

  一定會更堅強

• 一人ひとりでもきっと歩あるいていけるから

  一個人也能夠走下去的

• 負まけそうでも　新あたらしい私わたしへと進すすむために

  就算失敗 也是為了成就下一個嶄新的自己

• I wanna be strong

• I'm gonna be strong

• 考かんがえる隙間すきまも作つくらないように

  不讓自己有亂想的時間

• 次つぎから次つぎへと忙いそがしくして

  讓自己不斷忙碌

• どうやっても君きみを探さがせないように

  讓自己不要再去找你

• リダイアルりだいあるも写真しゃしんも全部ぜんぶ消けして

  將通話記錄及相片都刪掉

• 街まちですれ違ちがう恋人こいびと達たちはみんな

  街上一對對的情侶們

• 笑わらいあってすごく幸しあわせそうで

  大家都流露著幸福的微笑

• ふいに思おもい出だす　君きみの笑顔えがお

  不經意的又想起 你的笑容

• だけどうつむいていられない

  但是絕不能夠這樣低頭認輸

• もっと強つよくなれるから

  一定會更堅強

• 一人ひとりでもきっと歩あるいていけるから

  一個人也能夠走下去的

• 負まけそうでも　新あたらしい私わたしへと進すすむために

  就算失敗 也是為了成就下一個嶄新的自己

• やりたいこと　叶かなえたいこと

  想做的事情 夢想的事情

• 私わたしには沢山たくさんあったから

  因為我也有很多很多

• 友達ともだちも　大事だいじなものも

  朋友們 對自己重要的事

• 私わたしにはあるから

  因為我也有

• So I'll be strong

• 新あたらしい服ふくを着きて　メイクめいくも香水こうすいも変かえて

  換上新的衣服 換掉化的妝及香水

• 少すこしでも自信じしんを持もてるように

  讓自己多點自信

• 噂うわさで聞きいた君きみの新あたらしいひとは

  聽說了你的新戀人

• 可愛かわいくてオシャレおしゃれでお似合にあいだね

  又可愛又時尚跟你很速配

• 私わたしは私わたしと言いい聞きかせて

  我對我自己這樣說

• 今いまはうつむいていられない

  現在絕對不能低頭認輸

• もっと強つよくなれるから

  一定會更堅強

• 一人ひとりでもきっと歩あるいていけるから

  一個人也能夠走下去的

• 負まけそうでも　新あたらしい私わたしへと進すすむために

  就算失敗 也是為了成就下一個嶄新的自己

• そう涙なみだも　悲かなしみも

  眼淚 悲傷

• 思おもい出でも全部ぜんぶ無駄むだじゃないよね

  回憶全部都不會白費

• きっと未来みらいに繋つながってる

  都會與你的將來有關

• 今いまは見みえなくても　信しんじて

  雖然現在看不見 相信我

• いつまでも泣ないていられない　歩あるき出ださなきゃ

  一直哭也不是辦法 不振作跨出下一步不行

• もう立たち止どまらない　もう振ふり向むかないって決きめたから

  不要再原地踏步 如果已經決定不再回頭的話

• wanna change my life change my life

• 明日あしたからは

  明天起

• 何なにか一ひとつでも変かわるように

  多多少少會有改變的

• もっと強つよくなれるから

  一定會更堅強

• 一人ひとりでもきっと歩あるいていけるから

  一個人也能夠走下去的

• 負まけそうでも　新あたらしい私わたしへと進すすむために

  就算失敗 也是為了成就下一個嶄新的自己

• やりたいこと　叶かなえたいこと

  想做的事情 夢想的事情

• 私わたしには沢山たくさんあったから

  因為我也有很多很多

• 友達ともだちも　大事だいじなものも

  朋友們 對自己重要的事

• 私わたしにはあるから

  因為我也有

• So I'll be strong

• I'm gonna be strong