サンサンさんさんGOGO

MilkyWay

• 響ひびく足音あしおと そろってた

  迴響的腳步聲 整齊劃一

• 奏かなでるリズムりずむのシャワーしゃわー

  演奏出節奏的陣雨

• 刻きざむ時間じかんを 忘わすれてた

  刻劃下的時間 已被遺忘

• 見上みあげたら 星空ほしぞら

  抬頭一看 是星空

• シーンしーんが重かさなる 思おもい出でを

  場景重疊 將回憶

• 思おもい思おもい詰つめ込こんだら

  思念和思念塞得滿滿的話

• 遠とおい未来みらいもリアリティりありてぃで

  遙遠的未來也會是現實

• はしゃぎ出でせる そう思おもわない?

  可以開心玩鬧 不覺得嗎?

• ララらら ララらら ならきっと

  lala lala 要是這樣一定

• 知しらないこと ためらうこと 出来できないこと

  不知道的事 猶豫的事 做不到的事

• どんなときも 三三五五さんさんごご並ならんで行ゆくわ

  無論何時 三三兩兩 排列而去

• サンザンさんざん午後ごご 言いえないこと言いえない日ひの

  悲慘的午後 說不出的話說不出的那天的

• くもり空ぞらも サンサンさんさんGOGO走はしって行ゆくわ

  陰暗天空也 Sun Sun GO GO 飛奔而去吧

• 連つらなった手てが 笑わらった目めが

  牽起的手 笑著的眼

• あなたとあなたの声こえが 吹ふき飛とばすから

  你和你的聲音 我會將他們吹散的

• 響ひびく気持きもちに 気きがついた

  回響的心情 發覺了

• たわいも無ないこのアワーあわー

  無聊的這段時光

• 刻きざむ記憶きおくを 忘わすれない

  深刻的記憶 忘不了

• こぼれそうな 星空ほしぞら

  快滿溢而出的 星空

• シーンとしーんと静しずまる 緊張きんちょうも

  Shi-n地靜了下來 連緊張也是

• 思おもいっきりに吸すい込こんだら

  用力地吸一口氣

• 怖こわいくらいのエネルギーえねるぎーで

  用令人害怕程度的精力

• 歩あるきだせる そうさFOREVER

  可以跨出這一步 是啊FOREVER

• ララらら ララらら ならずっと

  lala lala 要是這樣永遠

• 見みえないもの 消きえないもの 知しらないもの

  看不見的事物 不會消失的事物 不知道的事物

• どんなときも 三三五五さんさんごご見みつけて行ゆくわ

  無論何時 三三兩兩 我會去尋找

• 何年後なんねんごも 言いえないこと言いいたい日ひは

  幾年後也要 將說不出的話在想說的那天

• 三さん分後ふんごに サンサンさんさんGOGO たずねて行ゆくわ

  在三分鐘後 Sun Sun GO GO 我將會去拜訪

• つながったまま 出会であった日ひが

  保持著連繫 相遇的那天

• あなたとあなたの声こえが 続つづいてくから

  你和你的聲音 將會持續

• 知しらないこと ためらうこと 出来できないこと

  不知道的事 猶豫的事 做不到的事

• どんなときも 三三五五さんさんごご並ならんで行ゆくわ

  無論何時 三三兩兩 排列而去

• サンザンさんざん午後ごご 言いえないこと言いえない日ひの

  悲慘的午後 說不出的話說不出的那天的

• くもり空ぞらも サンサンさんさんGOGO走はしって行ゆくわ

  陰暗天空也 Sun Sun GO GO 飛奔而去吧

• 連つらなった手てが 笑わらった目めが

  牽起的手 笑著的眼

• あなたとあなたの声こえが 吹ふき飛とばすから

  你和你的聲音 我會將他們吹散的