站長
1,595

愛すべき明日、一瞬と一生を - GReeeeN

歌詞
留言 0

あいすべき明日あした一瞬いっしゅん一生いっしょう

無比可愛的明天、一瞬間和一生

GReeeeN


  • ほらねぇ 今日きょうこえてくるよ 素直すなお自分じぶんからのさけ

    聽啊 今天也能聽到 從坦率的自己發出的呼喊

  • いつのにかつよくなること鈍感どんかんさをはきちがえていた

    不知不覺間變得強大和遲鈍完全不同

  • 「どうおもうの?」なんてだれかにいてみるけど それはきっと

    「你怎麼想的?」我問了別人那一定是

  • 間違まちがってないよ。」ってってしくて

    「不會錯的」希望你能這麼說

  • そんな正当化せいとうかかえして 世界せかい今日きょうまわっている

    重複著那樣的正當化 世界今天也在運轉著

  • 二度にどとないいまぎてくのに

    不會再有的現在已經過去了

  • あいすべき明日あす 一瞬いっしゅん一生いっしょう

    無比可愛的明天 一瞬間和一生

  • もがいてもがいて かってくから

    不管怎麼掙扎 我都會去面對

  • どれがただしいって

    哪個才是正確

  • だれにもめること出来できないよ そうだろ? ね?

    不管是誰也不能決定的吧 是那樣吧? 是不是?

  • それをってるのは自分自身じぶんじしん

    知道那個的是自己

  • 後悔こうかい不安ふあんはどんな境遇きょうぐうにもいて

    無論在怎樣的境遇中都有後悔和不安

  • だからいま全部ぜんぶ ぶつけてやれるだけやって

    所以現在就儘可能地全部去做吧

  • そのあとできみわらえばいい

    在那之後 你能歡笑就好了

  • 一秒いちびょう一分いち びょうも ほら 一日いちにち

    不管是一秒一分 還是一天

  • 一年いちねん何度なんどくけれど

    亦或是一年 雖然聽了很多次

  • 一生いっしょうってそれのかさねで どれもが二度にどもどらない

    人生就是這樣的積累 哪個都不會再回來

  • なにがしたいかからない」ならきみなにをしてきたの?

    如果「不知道想做什麼」的話 那你做到了什麼?

  • どうきてもそれがきみです

    不管怎麼活著 那就是你

  • あれこれかんがえたって からないことだらけです

    不管怎麼思考 儘是些不明白的事情

  • ほら きみただしさは まえ

    看啊 你的正確性就在眼前

  • あいすべき明日あす 一瞬いっしゅん一生いっしょう

    無比可愛的明天、一瞬間和一生

  • 全部ぜんぶひろげて わらっていけるように

    全部撿起來 為了能歡笑下去

  • 辿たどくべきは

    應該到達的地方

  • それぞれちがっていいんだ それ以外いがい一緒いっしょ

    各自不同也沒關係 除此之外都一樣

  • 都合つごういいなわけくすもの

    對自已有利的藉口 在沒有注意到

  • づかないまんまできみうばっていく

    丟失的東西的情況下將你奪走

  • だからけないで

    所以請不要認輸

  • これまでの日々ひびかえってわらえるなら

    回顧至今為止的日子如果能笑出來的話

  • それでいい

    那樣就可以了

  • 出口でぐちえない日々ひび出口でぐちかってはしるなんて

    在看不見出口的日子裡 朝著出口奔跑

  • なんむずかしいことで だけどそれがぼくらの日々ひび

    雖然是多麼難的事情 但那就是我們的日常

  • かえるとそこにほら あゆんだみち それが、、、

    回頭一看 那裡是我們走過路,那就是、、、

  • あいすべき明日あす 一瞬いっしゅん一生いっしょう

    無比可愛的明天、一瞬間和一生

  • だれのそばにも わらずにるんだ

    無論在誰的身邊 一直沒有改變

  • どう使つかうんだって そりゃきみ次第しだい 無限むげん世界せかい

    怎麼使用都是你自己決定的無限世界

  • 出逢であいたい未来みらいいますす

    向著想要遇見的未來前進

  • あいすべき明日あす 一瞬いっしゅん一生いっしょう

    無比可愛的明天、一瞬間和一生

  • もがいてもがいて かってくから

    不管怎麼掙扎 我都會去面對

  • あきらめないだけ

    只要不放棄

  • それだけでいいんだ きっとかなえる そうだろ? ね?

    那樣就好了 一定能實現的吧? 對吧?

  • それをってるのは自分自身じぶんじしん

    知道那個的是自己

  • 後悔こうかい不安ふあんはどんな境遇きょうぐうにもいて

    無論在怎樣的境遇中都有後悔和不安

  • だからいま全部ぜんぶ ぶつけてやれるだけやって

    所以現在就儘可能地全部去做吧

  • そのあとできみわらえばいい

    在那之後 你能歡笑就好了

  • わらえればいい

    能歡笑就好了