Precious Love
EXILE ATSUSHI
站長
Precious Love
EXILE ATSUSHI
-
君と歩いた 帰り道
與妳曾漫步過的 回家的路
-
途切れた言葉が 二人をつなぐ
被打斷的話語 將妳我相連
-
何気ない日常に
躍入我平凡生活裡
-
飛び込んだ君の笑顔
妳的笑容
-
いつもとは何か違う
與往日似乎有些不同
-
胸の鼓動
心口的跳動
-
君とずっと一緒にいたいそう思った
想要與妳白頭偕老
-
君がそっとうなずく瞬間
妳輕輕點頭的瞬間
-
始まる Precious Love
開始的 Precious Love
-
君と残した あの写真は
我們合影的照片
-
今も見つめるだけで 幸せになれる
如今僅是看著 我都會變得幸福
-
言葉だけじゃきっと
雖然只通過話語
-
伝えきれないけど
無法傳達給妳
-
言葉にして伝えなきゃ
也想要說給妳聽
-
消えてしまいそう…
像要消失…
-
何があっても二人で ずっといられたら
無論發生什麼 我們都要在一起
-
僕はもっと強くなれるよ
我會變得更堅強
-
愛する君のため
為了深愛的妳
-
強い風の日も
強風席捲的日子也好
-
激しい雨の日も
暴雨降臨日子也罷
-
そばで支えていたい
想在妳身邊給妳支撐
-
この愛で…
用這份愛…
-
僕は今日 君と一緒に
今天我與妳一起
-
最高に幸せな日を 迎えることができた
攜手迎接我們最幸福的日子
-
これから二人で
從今往後
-
手を取り合って
我們會牽著彼此的手
-
嬉しいことも、つらいことも
無論歡樂與艱幸
-
ずっと一緒に 感じていこう
永遠一同感受
-
うまく言葉にできないけれど
雖然無法說些漂亮話
-
出逢ってくれて
能遇見妳
-
本当にありがとう
真的感謝
-
愛してる…
我愛妳…
-
君を守ることが今僕の幸せ
能守護妳便是如今我的幸福
-
君のそばにいられること
「願能永遠陪在妳身邊」
-
祈り続ける…
我如此祈願著…
-
どんな時も君を守ってゆけるよう
無論何時都要守護著妳
-
もっと強く もっと優しく
願我變得更堅強 更溫柔
-
なると誓うよ
在此起誓
-
君とずっと一緒にいたいそう思った
想要與妳白頭偕老
-
君がそっとうなずく瞬間
妳輕輕點頭的瞬間
-
始まる Precious Love
開始的 Precious Love
