小荃

ケーキを焼く - さユり

翻譯 by 小鱼&ikaros
https://tieba.baidu.com/p/4974979564?pn=2

歌詞
留言 0

ケーキけーき

烤蛋糕


  • めない くだけない 気持きもちはどこへいくの?

    喝不下去 也咬不碎的 心情要往何處抒發呢?

  • 出口でぐちえない そんなためしに

    無法找到出口 那樣的日子 來試著

  • ケーキけーききましょう ケーキけーきいてみましょう?

    來烤蛋糕吧 試試看烤蛋糕吧?

  • 大体だいたいのお菓子かしたまご砂糖さとうぜるところから はじまるらしい

    大部分的點心 都是從將蛋混入砂糖開始製作的樣子

  • めない くだけない 気持きもちはどこへいくの?

    喝不下去 也咬不碎的 心情要向何處抒發呢?

  • だれにもはなせない そんな手始てはじめに

    不能跟任何人說 那樣的日子 不如著手

  • ケーキけーききましょう ケーキけーきいてみましょう?

    來烤蛋糕吧 試著烤看看蛋糕吧?

  • 大体だいたい物事ものごとかんがかたひとつで

    大部分的事情只用一種思考方式

  • どうにでもなる、なる から

    總會有什麼結果的 會有的

  • そのおつくってよ

    用那雙手去製作吧

  • あなたが美味おいしくあじわえる世界せかい

    把妳那能夠回味無窮的世界

  • どれでもきなのをえらってよ 自由じゆう

    任一挑選你喜歡的喔 自由的

  • さあ さあ さあ さあ さあ さあ

    撒 撒 撒~撒 撒 撒~

  • ケーキけーききましょう ケーキけーきいてみましょう?

    來烤蛋糕吧? 來試著烤看看蛋糕吧?

  • 大体だいたいのお菓子かしすこしの分量ぶんりょう

    大部分的點心都會因為一點點的份量差

  • あじとなる、なる、なるから

    會成為味道絕對性的關鍵 會成為的

  • そのおつくるんだよ

    因此用那雙手去製作吧

  • あなたが美味おいしくあじわえる世界せかい

    把妳那能夠回味無窮的世界

  • そんな不格好ぶかっこうでも平凡へいぼんでもかまわないから

    不管怎樣不好看也好平凡也好 ,都不要緊

  • さあ さあ さあ さあ さあ さあ

    撒 撒 撒~撒 撒 撒~

  • チョコレートちょこれーとケーキけーき アップルパイあっぷるぱい

    巧克力蛋糕 蘋果派

  • チーズケーキちーずけーき タルトたるとタタンたたん バナナばななマフィンまふぃん

    起司蛋糕 蘋果塔 香蕉瑪芬

  • ぜんぶ、ぜんぶあなたのものだよ

    全是,全是妳的東西喔