アモーレあもーれ

ゴールデンごーるでんボンバーぼんばー

• 自分じぶんとは違ちがうでしょう 関かかわるはずない

  和我不是一路人吧 不應該產生瓜葛

• そんな別べつジャンルじゃんるの人種じんしゅだと思おもった

  仿佛是其他領域的人種啊

• 気きまぐれに誘さそわれて 気きまぐれに揺ゆれ動うごいて

  反復無常地對我邀約 若即若離地撥動我的心

• ジリジリじりじりエゴイスティックえごいすてぃっく

  可真是自私的人啊

• 心こころ返かえして 傷付きずつけるなら

  如果真心換來的是受傷

• じゃなきゃ抱だきしめて

  那就請抱緊我

• アモーレあもーれ 長ながい髪かみを揺ゆらして

  我的愛人啊 搖曳著長髮

• アモーレあもーれ 華麗かれいに舞まうジルバじるば

  我的愛人啊 華麗地跳著吉特巴

• アモーレあもーれ 届とどくはずもないほど

  我的愛人啊 愛意也傳達不到

• アモーレあもーれ 高たかい嶺みねに咲さく花はな

  我的愛人啊 在那高嶺上綻放的花

• 友ともは言ゆう「それは恋こい」 言いい返かえす「これは罠わな」と

  朋友說「這是戀愛」 我回答「不過是陷阱罷了」

• とことんニヒリスティックにひりすてぃっく

  根本 一無所有

• 嘘うそをつかないで 気きを持もたせないで

  不要向我說謊 不要讓我有所期待

• 早はやく抱だきしめて

  快點與我相擁

• アモーレあもーれ 長ながい髪かみを揺ゆらして

  我的愛人啊 搖曳著長髮

• アモーレあもーれ 小粋こいきに踏ふむポルカぽるか

  我的愛人啊 踩著時髦步伐的波爾卡

• アモーレあもーれ 焦こげるはずもないほど

  我的愛人啊 還沒燃燒殆盡

• アモーレあもーれ 短みじかく散ちる火花ひばな

  我的愛人啊 刹那間消逝的火花

• 愛あいしてる アモーレあもーれ

  深愛著你啊 我的愛人

• キスきすしてよ アモーレあもーれ

  吻我吧 我的愛人

• 愛あいしてよ アモーレあもーれ

  愛我吧 我的愛人

• この体からだに痣あざが残のこるほど

  直至在我的身體留下痕跡

• 愛あいしてる アモーレあもーれ

  愛我吧 我的愛人

• キスきすしてよ アモーレあもーれ

  吻我吧 我的愛人

• 愛あいしてよ アモーレあもーれ

  愛我吧 我的愛人

• 他ほか誰だれも受うけ付つけなくなるほど

  直至變得再也容不下別人

• アモーレあもーれ 長ながい髪かみを揺ゆらして

  我的愛人啊 搖曳著長髮

• アモーレあもーれ 華麗かれいに舞まうボレロぼれろ

  我的愛人啊 華麗地跳著包列羅

• アモーレあもーれ 届とどくはずもないほど

  我的愛人啊 愛意也傳達不到

• アモーレあもーれ 高たかい嶺みねに咲さく花はな

  我的愛人啊 在那高嶺上綻放的花

• 愛あいしてる アモーレあもーれ

  深愛著你啊 我的愛人

• キスきすしてよ アモーレあもーれ

  吻我吧 我的愛人

• 愛あいしてよ アモーレあもーれ

  愛我吧 我的愛人

• この体からだに痣あざが残のこるほど

  直至在我的身體留下痕跡

• 愛あいしてる アモーレあもーれ

  深愛著你啊 我的愛人

• キスきすしてよ アモーレあもーれ

  吻我吧 我的愛人

• 愛あいしてよ アモーレあもーれ

  愛我吧 我的愛人

• 他ほかに何なにも要いらない

  別的我都不要

• 抱だきしめてよ アモーレあもーれ!

  抱我吧 我的愛人!