站長
9
#ANM #小比類巻かほる

City Hunter ～愛よ消えないで～ - 小比類巻かほる

作詞
麻生圭子
作曲
大内義昭
發行日期
1987/05/10 ()

電視動畫《城市獵人》(日語：シティーハンター，英語：City Hunter)片頭曲OP1

日文歌詞來源：https://www.uta-net.com/song/2428/
歌詞
留言 0

City Hunter ～愛あいよ消きえないで～

City Hunter ～愛啊 請不要消失～

小比類巻こひるいまきかほる

  • 愛あいよ消きえないでもう u um

    愛啊 請別消失 u um

  • I need you ずっと捜さがしてた

    我需要你 我一直在尋找著

  • 愛あいを止とめないでもう u um

    請別再停止你的愛 u um

  • これが最後さいごの Fall in love

    這將是我最後一次墮落情網

  • 朝あさになれば City Light いつでも消きえてゆくけど

    雖然一到天亮 城市的燈光總是會漸漸消失

  • ふたり逢あったこの偶然ぐうぜん このままだいじにしたいよ

    但我們相遇的這個偶然 我想就這樣地珍惜著

  • 膝ひざをかかえるための 昨日きのうまでの両手りょうて

    直到昨天為止抱住膝蓋的雙手

  • 今日きょうからはおたがいの ハートはーとをのせて

    從今天起將放上彼此的心

  • 愛あいよ消きえないでもう u um

    愛啊 請別消失 u um

  • I need you 二度にどと迷まよわない

    我需要你 我不會再猶豫了

  • 愛あいを止とめないでもう u um

    請別再停止你的愛 u um

  • 瞳ひとみ みつめて Fall in love

    看著我的眼睛 墮落情網

  • ドアどあの数かずがふえるほどに 隣となりは遠とおくなってくね

    門越是一扇扇地增加 近在眼前也逐漸變得遙遠

  • 会話かいわじゃない 言葉ことばだけを 交かわして流ながされていた

    只不斷地交換著 不成對話的言語

  • あなただけは 私わたしを 判わかってくれていた

    唯有你能了解我

  • ホントほんとは誰だれだって さみしい Lonely child

    其實不管是誰 都是寂寞孤獨的孩子

  • 愛あいよ消きえないでもう u um

    愛啊 請別消失 u um

  • I need you ずっと捜さがしてた

    我需要你 我一直在尋找著

  • 愛あいを止とめないでもう u um

    請別再停止你的愛 u um

  • これが最後さいごの Fall in love

    這將是我最後一次墮落情網

  • 愛あいよ消きえないでもう u um

    愛啊 請別消失 u um

  • I need you 二度にどと迷まよわない

    我需要你 我不會再猶豫了

  • 愛あいを止とめないでもう u um

    請別再停止你的愛 u um

  • 瞳ひとみ みつめて Fall in love

    看著我的眼睛 墮落情網

  • 愛あいよ消きえないでもう u um

    愛啊 請別消失 u um

  • I need you ずっと捜さがしてた

    我需要你 我一直在尋找著

  • 愛あいを止とめないでもう u um

    請別再停止你的愛 u um