素敵なキセキ
春日未来(山崎はるか)
LuvRanka
素敵 なキセキ
春日 未来 (山崎 はるか)
-
笑顔だけは負けないよ
只要笑著就不會輸
-
そう ジャンピン ジャンピン 未来へ進む
對 跳著 跳著 向著未來進發
-
今日も私のメロディー伝えたい
今天我也想把我的旋律
-
みんなに 届いて
向大家傳達
-
どんな困難も
不論有多困難
-
きっと大丈夫
也一定沒問題的
-
憧れた場所は諦めないから
因為不會放棄憧憬的舞台
-
あふれる夢いっぱい
胸懷滿溢的夢想
-
いつの日でも絶対に
不論何時但我絕對
-
ひとりじゃないよね レッツゴー
不是一個人喲 let's go!
-
キラキラのステージ 一緒に分かち合いたい
想要分享那閃閃發光的舞台
-
素敵なキセキを
美妙的奇蹟
-
みんなの声がするから勇気湧いてくるよ
因為有大家都呼喚才會鼓起勇氣
-
歌おう 今 この気持ちを
此刻把這份心情高歌出來
-
いくつ出会いがあるかな
終有一天會相遇嗎
-
嬉しくて待てない ワクワクする
高興得迫不及待，興奮不已
-
今日も私が盛り上げなくちゃね
今天的我是不是也幹勁十足呢？
-
1.2.3でいこう!
數著1 2 3 起行
-
ねぇ この服は
吶 這身衣服
-
ちゃんと似合ってる?
合身嗎？
-
まぶしいライトがほら迎えている
看! 那耀眼的光芒在歡迎我們
-
叶える夢いっぱい
很多想要實現的夢想
-
ドキドキなら絶対に
心跳不已的話就絕對
-
とまらないよ
不會停下來
-
シャイニン シャイニン
閃耀 閃耀
-
怖がらずにそっと
不必害怕就輕輕地
-
一歩踏み出せたなら
只有踏出一步的話
-
強くなれるかな
會變得強大
-
譲れないこの想いで
毫不退讓的這份心情
-
大きく手を振るよ
用力地揮舞著手
-
無限大 愛を込めて
將無限大的愛注入
-
特別な時間でかけがえのないもの
在特別的時間中無可取代的事物
-
ずっと ずっとこの瞬間だけ
一直 一直只有這一瞬間
-
続けばいいのに!
繼續下去就好了
-
あふれる夢いっぱい
胸懷滿溢的夢想
-
いつの日でも絶対に
不論何時但我絕對
-
ひとりじゃないよね レッツゴー
不是一個人喲 let's go!
-
キラキラのステージ 一緒に分かち合いたい
想要分享那閃閃發光的舞台
-
素敵なキセキを
美妙的奇蹟
-
みんなの声がするから勇気湧いてくるよ
因為有大家都呼喚才會鼓起勇氣
-
歌おう 今 この気持ちを そう もっと
此刻把這份心情更加地高歌出來
-
感じたい このキセキを 一緒に!
先要一起感受這份奇蹟
