Ambitious

Superfly

• すれ違ちがう スーツすーつの群むれは夜よるよりダークだーく

  擦身而過 穿著西裝的人們比夜晚還黑暗

• 白しろい靴くつ 踏ふまれそうになる駅えきのホームほーむ

  白色的鞋子 差點被踩到在那車站的月台上

• うつむいて 画面がめんのリンクりんく スケートすけーとしながら

  低著頭瀏覽著手機螢幕上的網址

• あの人ひとの悪わるい噂うわさを拡散かくさん中ちゅう

  正在擴散那人有關的負面傳聞

• ねぇ、今宵こよいも夜空よぞらに月つきが綺麗きれいですよ?

  欸、今晚夜空中的月亮也很美喔?

• 見上みあげてごらん Cry Cry Cry

  何不試著抬頭看看 Cry Cry Cry

• オーおー ノーのー ノーのー

  喔 不 不

• 今いまはきらい oh yeah

  不喜歡現狀 oh yeah

• でも私わたしは生いきている

  但我仍活著

• 簡単かんたんに手てに入はいるほど未来みらいは楽らくじゃない

  能夠簡單得到的未來一定不會太過輕鬆

• 心配しんぱいない oh yeah

  毋需擔心 oh yeah

• 明日あしたも起おきようね

  明天也要努力起床啊

• 憧あこがれを手放てばなさないでね

  不要放棄憧憬的事物阿

• 格好かっこいい大人おとなたち

  帥氣的大人們

• 恐竜きょうりゅうも 進化しんかを遂とげて我わが身みを死守ししゅ

  恐龍也是 藉由進化死守自己的生命

• 私わたしたちも 生いき抜ぬく術すべのアイディアあいでぃあ募集ぼしゅう

  我們也要 募集如何存活下去的點子

• ねぇ、不安ふあんや焦あせりはご法度はっとでしょうか?

  欸、不安與焦躁是不被允許的嗎?

• 今宵こよいもぼやく Why Why Why

  今晚也發個牢騷 Why Why Why

• オーおー ノーのー ノーのー

  喔 不 不

• 夢ゆめはきらい oh yeah

  不喜歡做夢 oh yeah

• ほら、急せかさないでちょうだい

  喂、可以不要催我嗎

• 憧あこがれを手放てばなさないでね

  不要放棄憧憬的事物阿

• 大変たいへんね 大人おとなたち

  真是辛苦呀 大人們

• ひらひら 星ほしは流ながれる

  輕輕地 星星劃過

• ゆっくり歩あるいてゆけばいい

  只要慢慢向前走就好

• この手てになんにもなくたって

  即使手中一無所有

• 今いまはきらい oh yeah

  不喜歡現狀 oh yeah

• でも私わたしは生いきていく

  但我仍活著

• 生うみ出だしたい oh yeah

  想要創造些什麼 oh yeah

• この小ちいさな体からだから

  從這小小的身軀

• 夢ゆめが見みたい oh yeah

  想要作作夢 oh yeah

• 明日あしたに行いかなくちゃ

  必須要朝向明天往前走

• 憧あこがれは手放てばなさないまま

  依舊懷抱著憧憬的事物

• 格好かっこいい私わたしになれ

  要成為一個帥氣的我