站長
165

海 - 小玉ひかり

電視動畫《女朋友 and 女朋友》(日語:カノジョも彼女)第二期第24話插曲

歌詞
留言 0

うみ

小玉こだまひかり


  • 青い春 一人黄昏て

    藍色的春天 獨自一人在黃昏下

  • 塩辛い空気にも慣れて

    鹹鹹的空氣也習慣了

  • 寄せては引く 波音立つ方

    潮起潮落 凝視著

  • 見つめてた 時間も忘れて

    波濤洶湧的那方 連時間都忘記了

  • 日没前のマジックアワー

    日落前的魔法時刻

  • このまま針は動かないで

    就這樣時間請不要動了

  • 境界線が消えていく

    界線漸漸消失

  • 世界は夜に包まれる

    世界被黑夜包圍

  • すべてを包み込むあの青のように

    如同那包容一切的藍色

  • 美しいものでありたいと息をする

    渴望成為美好的存在 呼吸著

  • 背中を押すように吹いた風を

    就像那吹動背後的風

  • この身に纏って

    纏繞在這身上

  • 退屈な日々を凌いで

    忍受著無聊的日子

  • すれ違う感情の波に

    在錯過的情感波浪中

  • 涼しげな顔しているの

    帶著冷靜的表情

  • まるで他人事のように

    彷彿是旁觀者一樣

  • 砂浜の足跡たち

    沙灘上的足跡

  • 波にさらわれ消えていく

    被海浪沖走逐漸消失

  • 耳をすませば聞こえてくる

    細心聆聽就能聽到

  • 流されたものの声が

    被沖走的東西的聲音

  • ゆらゆらり

    搖搖晃晃

  • ふわふわり

    輕飄飄

  • 変わりゆく中で

    在不斷的變化中

  • 変わらないものを抱きしめてゆきたい

    想要擁抱不變的事物

  • すべてを包み込むあの青のように

    如同那包容一切的藍色

  • 美しいものでありたいと息をする

    渴望成為美好的存在 呼吸著

  • 背中を押すように吹いた風を

    就像那吹動背後的風

  • この身に纏って

    纏繞在這身上