站長
256

管制塔 - Galileo Galilei

日影《管制塔》(日語:管制塔)主題曲
官方音源版:https://www.youtube.com/watch?v=4Gu6RMFU6jQ

歌詞
留言 0

管制塔かんせいとう

Galileo Galilei


  • 青い風の吹く高い丘の上

    在吹拂著青風的山丘上

  • 君と二人で見た未来を描いた

    描繪了和你兩個人一起看到的未來

  • 大きな紙飛行機 風に乗せられて

    讓大大的紙飛機乘著風

  • どこまでも飛んでいった

    飛到了任何地方

  • 遠い目をしてる僕の顔を見て

    你出神地看著我的臉

  • 君は声を出して笑ったね

    你笑出了聲音

  • 強い風が吹いて飛ばされた

    追逐著被強風給吹跑

  • 君の帽子を追いかけた

    你的帽子

  • 望んだ未来が来るのかって不安で

    期望的未來會到來嗎 因為感到不安

  • いつでも僕ら少し震えてた

    所以我們總是有些顫抖(害怕)

  • 僕らが飛ばした希望の紙飛行機の事を

    我們放飛了希望的紙飛機這件事

  • いつまでも君と話していられたらいいのに

    要是能一直和你聊起就好了

  • 管制塔 僕らの飛ばした未来が

    管制塔 我們放飛的未來

  • 見えるでしょう 綺麗でしょう

    能看見吧 很漂亮吧

  • そいつを信じていたいんだ

    我想相信那個東西

  • 管制塔 僕らの信じた未来が

    管制塔 我們相信的未來

  • いつの日か来るんでしょう それを待っているんだ

    總有一天會來的吧 我們在等著那個

  • 赤くなった空 それに染まる丘

  • 時間はいつだって僕らを無視して

  • 進んでいくんだ 僕らの時間だって

  • いつのまにか進んでいる

  • 声が変わって背が伸びて

  • 自分が大人になっていくのを感じていた

  • 君と二人で語った大切な未来だけは

  • 絶対に変わらないように誓おう

  • 管制塔 大人になった僕らが

  • 見えるでしょう 変わらないでしょう

  • 色褪せないまま

  • 管制塔 あの未来はもう

  • すぐそこに来てるでしょう 僕らは待っている

  • 暗くなった空 光り輝く星

  • 終わっていく時間と時代

  • 近づいてくる未来

  • 紙飛行機は飛んでゆく

  • 管制塔 二人が夢見た未来が

  • 見えるでしょう 綺麗でしょう

  • 僕には見えるよ

  • 管制塔 どんな未来でも

  • 受け容れるよ 変わらない 僕らのままで

  • いつまでも

  • どこまでも