站長
997

月夜ノコトリ - 白鳥ことり(伊藤彩沙)

電視動畫《大正處女御伽話》(日語:大正処女御伽話)第4、8話插曲

歌詞
留言 0

月夜つきよコトリことり

月夜的小鳥

白鳥しらとりことり(伊藤いとうあやすな)


  • 空を飛べずに 鳴く鳴く小鳥

    不能在空中飛翔而鳴叫的小鳥

  • 何時もひとりで 鳴いているよ

    總是獨自孤單地在鳴叫著

  • 夕月見下ろす 木の影で

    在傍晩的月亮俯瞰的樹影中

  • ひとり寂しや 涙こぼせば

    當獨自寂寞落淚時

  • ひとりじゃないよと 春風が

    春風說 你不是孤單一個

  • ドレミファ そうっと優しく吹いて

    do re mi fa 風兒輕輕地吹

  • ソラシド 空へ羽ばたく小鳥

    sol la si do 小鳥向天空展翅

  • 花の香りに わくわく小鳥

    因花香而歡欣雀躍的小鳥

  • 今日もいい日に なりますように

    希望今天也是個好日子

  • 夕月見上げて あの空へ

    仰望傍晩的月亮 飛往那片天空

  • 寄り添いながら 高くのぼるよ

    一邊互相依偎 一邊飛向高處吧

  • ずっと一緒と 願うがら

    希望一直在一起

  • ドレミファ そばで楽しく飛んで

    do re mi fa 在身邊快樂地飛翔

  • ソラシド 今日も歌うよ小鳥

    sol la si do 小鳥今天也要歌唱喔

  • ドレミファ そうっと優しく吹いて

    do re mi fa 風兒輕輕地吹

  • ソラシド 空へ羽ばたく小鳥

    sol la si do 小鳥向天空展翅