わしれ供さ小
281

夢みるドブネズミ - ネクライトーキー

歌手:ネクライトーキー
作詞:朝日
作曲:朝日

歌詞
留言 0

ゆめみるドブネズミどぶねずみ

作夢的溝鼠

ネクねくライらいトーキーとーきー

NecryTalkie


  • あるく、まる、往来おうらい

    向前走,停下來,人來人往

  • いぬえき広告こうこく

    狗和車站廣告

  • ムカつくむかつくほどに大袈裟おおげさだった

    都誇張到讓人不爽

  • だけなんだ

    雖然只是這樣

  • しかしあれだ、意外いがいだが

    但是那個啊,意外的

  • これはこれでくんだ

    心情整個消極了起來

  • ぼくがここで野垂のたのうと

    我就算在這裡橫死街頭

  • だれないから

    誰也不會看我一眼吧

  • ってまえ少年しょうねん!」

    「向前進吧少年!」

  • 突然とつぜんこえてきたこえ

    突然聽到一道聲音

  • 少年しょうねん

    少年剛回過頭

  • 途端とたん裏返うらがえアスファルトあすふぁると

    突然,柏油翻開

  • らんうそうそじゃなくなる!

    請看,謊言將不再是謊言!

  • ちゅらちゅらちゅら ちゅちゅちゅらちゅらいてるような

    啾啦啾啦啾啦 啾啾啾啦啾啦 吱吱鳴叫

  • ネズミねずみえらそうにそこでっていた

    老鼠高傲地站在面前

  • ちゅらちゅらちゅら ちゅちゅちゅらちゅらさけんでるような

    啾啦啾啦啾啦 啾啾啾啦啾啦 吱吱大叫

  • なにっているれるだろうか

    說著些看似聽得懂的大道理

  • わかってないことだらけでも

    但完全搞不懂到底想表達甚麼

  • かれうにネズミねずみとは

    他堅定的說:「老鼠啊

  • 天下一てんかいちもの

    是天下第一的生物啊

  • 偶然ぐうぜん身体からだだけちいさいとったのだ

    只是偶然,身體小小的罷了」

  • あきれる少年しょうねん

    少年都驚呆了

  • これほどちいさな身体からだ

    為何能用這麼小的身體說出

  • めるな少年しょうねん!」

    「別小看我啊少年!」

  • 何故なぜ自信じしんあふれるんだ

    這樣充滿自信的話語

  • ほら、にせにせじゃなくなる

    看吧,贗品都不贗品了

  • ちゅらちゅらちゅら ちゅちゅちゅらちゅらいてるような

    啾啦啾啦啾啦 啾啾啾啦啾啦 吱吱鳴叫

  • ネズミねずみえらそうにうでんでいた

    老鼠高傲地雙手抱胸

  • だれがどうえど関係かんけいないさ」

    「他們說了甚麼都不關我的事」

  • おれめたから関係かんけいない」

    「因為我已經下定決心了」

  • ちゅらちゅらちゅら ちゅちゅちゅらちゅらいてるような

    啾啦啾啦啾啦 啾啾啾啦啾啦 吱吱哭喊

  • ぼくえらそうにわらえるのだろうか

    我應該也能高傲地笑著的吧

  • ちゅらちゅらちゅら ちゅちゅちゅらちゅらさけんでいたいな

    啾啦啾啦啾啦 啾啾啾啦啾啦 想要大叫啊

  • べたをおうがすすむだけマシまし

    幸好還能在地面爬行前進

  • わかってないことだらけでも

    即使世間充滿不可理喻的事情