HEART's♡KISS
B小町 アイ(高橋李依)
站長
HEART's♡KISS
B小町 アイ (高橋李依 )
-
君にエール送るよ!
為你送上加油的呼喊!
-
L・O・V・E・L&Y Let's GO!!
-
不器用な事も 少し照れくさい気持ちも
笨拙的事和有點害羞的心情
-
素直になれたらいいのに
如果能變得坦率就好了
-
君に送るよ 強い気持ち込めたエールを
我要送給你 充滿強烈情感的呼喊
-
気付けば ほら 笑っていた
不知不覺中 是吧 你在笑著
-
見慣れていた この景色もFantasy
看慣了的這個景色也是Fantasy
-
だって失敗もしちゃうけど
就算有可能會失敗
-
飛べるよ (その手が) 僕たちのサイン
我們可以飛翔喔 (這手勢) 就是我們的暗號
-
Ready-Go-＠Round
-
君が笑うから もっと頑張れる 絶対!
因為你的笑容 我可以更加努力 絕對!
-
Ready-Go-＠Round
-
無限のパワーが きっと溢れ出す
無窮的力量 必定會湧現
-
Ah この気持ちのメロディー
Ah 這份心情的旋律
-
さぁ! 声あげて
來吧! 大聲唱出來
-
君と 未来 目指そう!
和你一起 向著未來!
-
L・O・V・E・L&Y Let's GO!!
-
大事な事を 見失った様な気がして
對重要的事情 我覺得好像迷失了
-
不安になる日もあるけど
雖然也有感到不安的日子
-
君に歌うよ いつでも全力な瞳が
我要唱給你聽 隨時竭盡全力的眼神
-
勇気づけてくれるんだ
都會帶給我勇氣
-
トキメク胸 君と会えたDestiny
心跳加速 與你相遇的命運
-
そっか 重ねてきた分だけ
是啊 一起經歷的部份
-
辛くて (痛いのは) 君がスキだから
很辛苦 (痛的是) 因為我喜歡你
-
Ready-Go-＠Round
-
その手を掴んで ずっと離さない 絶対!
緊握著你的手 永不放開 絕對!
-
Ready-Go-＠Round
-
ドキドキするでしょ? もっと輝いた未来へ
心跳加速對吧? 朝著更加光明的未來
-
行こう! その向こう!
我們走吧! 到那邊去!
-
叶えたい 君と描いた夢
想要實現與你共同繪製的夢想
-
(Give you my HEART's 一緒にいたい)
(把我的心交給你 我想和你在一起)
-
届けたい もらった愛を込めて
想要傳達 包含我得到的愛
-
(Give me your Kiss もう一度)
(給我你的吻 再一次)
-
Ready-Go-＠Round
-
君が笑うから もっと頑張れる 絶対!
因為你的笑容 我可以更加努力 絕對!
-
Ready-Go-＠Round
-
無限のパワーが きっと溢れ出す
無窮的力量必定會湧現
-
Ah この気持ちのメロディー
Ah 這份心情的旋律
-
さぁ! 声あげて
來吧! 大聲唱出來
-
君と 未来 目指そう!
和你一起 向著未來!
-
L・O・V・E・L&Y Let's GO!!
