No cry No more
AAA
Alice Yang
No cry No more
AAA
-
No cry No more
-
もう届くよ みんなの
就快聽見了 大家的
-
歌声 響くはず
歌聲 即將響起
-
君へのあなたへの想いは
把每一個對你的思念
-
Don't let you alone
-
一人じゃない
你不是孤單一人的
-
辿り着く 筈の無い
就連到不了的
-
ゴールさえ 見えてきた
目標也可以看見了
-
毎日が 前向きで
每天都積極向前
-
思いやり 鍛えてる
培養對人體貼的心
-
秘めた夢糧にしてこの時代を担う
將藏在心裡的夢想 當作精神食糧背負起時代
-
生き甲斐が生き様と重なって動く
讓生命的目標成為 面對生活的態度
-
走り出す準備さえ
已經可以準備起跑
-
もうすぐ届く
很快的你就會聽到
-
迷う事無く
毋需懷疑
-
No cry No more
-
そう聞こえる だけども
是的將會聽到 但是
-
簡単に ほほえむことできない
已經無法 輕易的微笑
-
永遠は続かない それでも
這世上沒有永恆 即使如此
-
僕らは向かうから
我們還是要面對
-
じっと地面睨む君の
你靜靜盯著地面
-
頬をキラリ光る
臉頰閃過一道淚光
-
その涙は流す悲しみだって
那一道淚水代表的是哀傷
-
でも喜びも流す好き勝手
但也可以是代表歡喜 隨你高興
-
希望 絶望
希望 絕望
-
どっちもその目で掴めなけりゃゼロ
無論是何者 倘若不用那雙眼睛 看清楚就通通是零
-
涙で滲んじゃ勿体ないさ
別讓淚水模糊了視線 那太可惜
-
その手で拭ったら目を開きな?
何不用你的手 將淚水擦乾 然後把眼睛張開?
-
"No more cry"
-
もう誰か一緒に動こう
找個人一起走
-
一人きり耐えられないね
孤獨實在太令人無法承受
-
抱きかかえる情熱は持て余すほどある
懷抱的熱情多到不知如何是好
-
今までは出口さえどこなのか分からず
過去連出口在哪裡都不知道
-
もがいてたぶつかった
只能掙扎只能衝撞
-
力を出し切れずに
無法盡情發揮力量
-
だけど分かった
但現在我懂了
-
No cry No more
-
もう届くよ みんなの
就快聽見了 大家的
-
歌声 響くはず
歌聲 即將響起
-
地球は必ず僕らを
地球一定
-
どうにか守ってくれるよ
守護著我們
-
君へのあなたへの想いは
把每一個對你的思念
-
Don't let you alone
-
一人じゃない
不是孤單一人的
-
No cry No more
-
そう聞こえる だけども
是的將會聽到 但是
-
簡単に ほほえむことできない
已經無法 輕易的微笑
-
No cry No more
-
そう聞こえる だけども
是的將會聽到 但是
-
簡単に ほほえむことできない
已經無法 輕易的微笑
-
永遠は続かない それでも
這世上沒有永恆 即使如此
-
僕らは向かうから
我們還是要面對
