デリケートでりけーとに好すきして

井上いのうえ麻里奈まりな

• 男おとこの子ことちがう 女おんなの子こって

  與男孩子不同 對女孩子來說

• 好すきと嫌きらいだけで 普通ふつうがないの

  只有喜歡與討厭 沒甚麼普通的

• でも好すきになったら いくつかの

  不過只要一旦喜歡上了

• 魔法まほうを見みせるわ 本当ほんとうよ

  就讓你看看我幾個魔法吧 真的哦

• そうよ 女おんなの子このハートはーとは

  不錯喲 女孩子的心

• 星空ほしぞらに 月つきの小舟こぶね浮うかべ

  猶如在星空上飄浮的 月亮小船

• 夢ゆめを探さがすことも できる

  它可以為我尋找夢想呢

• デリケートでりけーとに好すきして

  請溫柔的細心的 喜歡我

• デリケートでりけーとに好すきして

  請溫柔的細心的 喜歡我

• 好すきして 好すきして

  喜歡我 喜歡我

• 嫌きらいと感かんじたら 手遅ておくれみたい

  要是感覺到討厭 似乎已經為時已晚

• サヨナラさよならが心こころに あふれてしまう

  心裡總會想著說再見

• 興味きょうみない人ひとと 一いち秒びょうも

  從不感興趣的人 就算是多一秒

• 一緒いっしょにいられない 私達わたしたち

  都不想在一起哦

• そうよ 女おんなの子このハートはーとは

  不錯喲 女孩子的心

• 七色なないろに 光ひかる虹にじのように

  就像七色發亮的彩虹般

• 風かぜが吹ふくだけでも 変かわる

  只要被風吹過 都會產生變化

• デリケートでりけーとに好すきして デリケートでりけーとに

  請溫柔的細心的 喜歡我 請溫柔的細心的

• 好すきして 好すきして 好すきして

  喜歡我 喜歡我 喜歡我

• そうよ 女おんなの子このハートはーとは

  不錯喲 女孩子的心

• 星空ほしぞらに 月つきの小舟こぶね浮うかべ

  猶如在星空上飄浮的 月亮小船

• 夢ゆめを探さがすことも できる

  它可以為我尋找夢想呢

• デリケートでりけーとに好すきして

  請溫柔的細心的 喜歡我

• デリケートでりけーとに好すきして

  請溫柔的細心的 喜歡我

• 好すきして 好すきして

  喜歡我 喜歡我