LOLV -Lots of Love-

Procellarum

• ひらひらと舞まい上あがる 僕ぼくらの愛あいよ届とどけ…

  半空起舞的輕輕一瓣 願我們的愛能夠傳遞出去…

• LOVE, LOVE, LOVE… ohhh…Say!

• この心こころ 動うごかしてみなよ

  來試試看 讓我動心吧

• どうやってほら 魅みせればいいの?

  要怎樣才能 令你著迷呢?

• そんじゃ僕ぼくらと一緒いっしょに Dancin' 手てをとって (Hey Yeah Yeah!)

  那麼跟我們一起盡情起舞 牽起手吧 (Hey Yeah Yeah!)

• エスコートえすこーとなら お任まかせ All Right!

  守護我的任務 就交給你了 All Right!

• 気遣きづかうように通とおり雨あめが 頬ほおを撫なでて 気付きづかれぬように

  這陣驟雨 彷似掛慮著我一樣 不為人知地撫摸著我的臉頰

• 流ながる 星ほしの 速はやさ 飛とび越こえ 手てを伸のばそう!

  超越了 流星的速度 伸出雙手吧!

• Let's Get LOVE!

• 月つきまで SHOUT! (Shout!) 響ひびけよ SHOUT! (Shout!)

  抵達月亮的吶喊! (Shout!) 響徹雲霄的吶喊! (Shout!)

• What's Up, What's Up? 声こえを聞きかせて (髪かみを解ほどいて)

  What's Up, What's Up? 讓我聽聽你的聲音 (解開纖髮)

• 目めを閉とじてた昨日きのうには サヨナラさよなら

  向閉上雙眼的昨天輕輕道別

• ひとひらり はなひらり

  裊裊落花 嫋嫋飛瓣

• 吐はき出だせ SHOUT! (Shout!) 思おもいを SHOUT! (Shout!)

  口中吐出的吶喊! (Shout!) 傾訴感情的吶喊! (Shout!)

• 絶対ぜったいなんて なくていいんじゃない? (Wow Yeah!)

  把一切「絕對」都拋諸腦後不就好了嗎? (Wow Yeah!)

• そうさ 嘘うそは 置おいて 行いこう 届とどけ Lots of LOVE

  就是這樣 拋棄謊言 邁步向前 傳遞吧 Lots of LOVE

• 届とどけ Lots of LOVE

  傳遞吧 Lots of LOVE

• (with LOLV, LOL and XX)

• (with LOLV, LOL and XXXX)

• 弱よわり目めピアノぴあの ここへおいでよ

  虛弱的鋼琴 過來吧

• カゲロウかげろうのように 霞かすんでく影かげ

  彷似陽炎般 變得朦朧的身影

• 星ほしに願ねがいをそっと…Cruisin' 帆ほを上あげて (Sail, Sail, Sail)

  悄悄向著繁星許下願望…啟航吧 揚帆出發 (Sail, Sail, Sail)

• 自由気じゆうきままに 漕こぎ出だせ All Night!

  自由自在地 航行進發 All Night!

• 見みつめる度たび 流ながれ星ぼしが 疼うずいている 瞳ひとみ彩いろどる

  每次凝視時 隱隱作痛的流星 點綴了我的雙瞳 就此

• 時ときの 流ながれ 忘わすれ このまま 引ひき寄よせて

  忘卻流逝的時光 互相吸引吧

• Let's Get LOVE!

• 月つきまで SHOUT! (Shout!) 響ひびけよ SHOUT! (Shout!)

  抵達月亮的吶喊! (Shout!) 響徹雲霄的吶喊! (Shout!)

• Sick, Sick 胸むねを焦こがせよ (闇やみを解ほどいて)

  Sick, Sick 滿心傾情吧 (消去黑暗)

• 目めを閉とじては飛翔ひしょうする 言霊ことだま

  閉上眼睛 在蒼穹翶翔的言靈

• ひとひらり はなひらり

  裊裊落花 嫋嫋飛瓣

• 吐はき出だせ SHOUT! (Shout!) 願ねがいを SHOUT! (Shout!)

  口中吐出的吶喊! (Shout!) 傾訴願望的吶喊! (Shout!)

• 心配しんぱいなんて なくていいんじゃない? (Wow Yeah!)

  把一切「憂慮」都拋諸腦後不就好了嗎? (Wow Yeah!)

• そうさ 今いまは 恋こいの 向むこう 届とどけ Lots of LOVE

  就是這樣 在這一刻 往戀愛的彼方 傳遞吧 Lots of LOVE

• 激はげしい風かぜ Through The Night 逃のがすんじゃない 突つき抜ぬける

  蕭蕭烈風 越過夜空 無法逃避 突圍而出

• 向むかい風かぜ Blowing Up 戸惑とまどい無なく その手て広ひろげ

  輕輕吹拂的撲面涼風 毫無逡巡地 張開雙臂

• 吹ふき荒あれる風かぜ つかみ取とれ!

  把咆嘯狂風 用力抓住!

• 行いくぜこのまま 突つき進すすめずっと… 「…Que Sera Sera」

  就是這樣一直 奮勇前進… 「…一切都順其自然吧」

• ひらひらと 舞まい上あがり 雲くもの切きれ間まから覗のぞく

  半空起舞的輕輕一瓣 從浮雲隙處鳥瞰塵世

• 月つきの光ひかり 行いき先さきを照てらすよ

  皎月夜光照耀著前路

• ひとひらり ふたひらり

  裊裊一朵 嫋嫋兩瓣

• 月つきまで SHOUT! (Shout!) 響ひびけよ SHOUT! (Shout!)

  抵達月亮的吶喊! (Shout!) 響徹雲霄的吶喊! (Shout!)

• What's Up, What's Up? 声こえを聞きかせて (髪かみを解ほどいて)

  What's Up, What's Up? 讓我聽聽你的聲音(解開纖髮)

• 目めを閉とじてた昨日きのうには サヨナラさよなら

  向閉上兩眼的昨天輕輕道別

• ひとひらり はなひらり

  裊裊落花 嫋嫋飛瓣

• 吐はき出だせ SHOUT! (Shout!) 思おもいを SHOUT! (Shout!)

  口中吐出的吶喊!(Shout!) 傾訴感情的吶喊! (Shout!)

• 絶対ぜったいなんて なくていいんじゃない? (Wow Yeah!)

  把一切「絕對」都拋諸腦後不就好了嗎? (Wow Yeah!)

• そうさ 嘘うそは 置おいて 行いこう 届とどけ Lots of LOVE

  就是這樣 拋棄謊言 邁步向前 傳遞吧 Lots of LOVE

• 届とどけ Lots of LOVE

  傳遞吧 Lots of LOVE

• LOVE, LOVE, (with LOLV, LOL and XX)

• LOVE…ohhh…Say! (with LOLV, LOL and XXXX)