站長
120
#林部智史

あいたい - 林部智史

中文翻譯轉自：https://music.douban.com/review/8186090/

歌詞
留言 0

あいたい

好想見你

林部はやしべ智史さとし

  • あいたい あいたい 誰だれよりもそばにいた

    好想見你 好想見你 曾比任何人都緊依身旁

  • あいたい あいたい 愛あいして何処どこへゆく

    好想見你 好想見你 愛你的我該去向何方

  • あいたい あいたい うつろう季節きせつの中なか

    好想見你 好想見你 在這變換的季節中

  • あいたい あいたい 歳月さいげつ(とき)は止とまったまま

    好想見你 好想見你 時光也停止了流動

  • 私わたしの笑顔えがおが あなたの幸しあわせだとしたら

    若我的笑容 便是你的幸福

  • 前まえを見みて生いきようと 胸むねには決きめたけど

    那我便要面向前方活下去 雖然心中已這麼決定

  • あいたい あいたい まぶたを閉とじてみても

    好想見你 好想見你 就算我試著閉上眼簾

  • あいたい あいたい 浮うかぶあなたの影かげ

    好想見你 好想見你 你的身影仍浮現眼前

  • あなたの笑顔えがおが 私わたしが描えがいた未来みらいなら

    若你的笑容 便是我所描繪的未來

  • 夢ゆめの中なか思おもい出でを 追おいかけてみたいの

    那我願在夢中 試著追趕那已逝去的回憶

  • あなたと並ならんで歩あるいた春はるの日ひも

    與你一起並肩走過的春日

  • 焦こがれる日差ひざしの夏なつの日ひも

    被那灼熱陽光照射的夏日

  • 思おもい出でを責せめても 一人ひとり虚むなしくて

    就算去責備那回憶 也獨空餘我一人

  • 星空ほしぞら見上みあげて語かたった秋あきの日ひも

    仰望星空暢所欲言的秋日

  • 二人ふたりで凍こごえた冬ふゆの日ひも

    兩人一起瑟瑟發抖的冬日

  • 幸しあわせも背負せおって 生いきていきます

    我會將那幸福也一併背負著 活下去

  • あいたい あいたい 心こころよりそばにいた

    好想見你 好想見你 曾緊緊相依比心還近

  • あいたい あいたい 愛あいして永遠とわをゆく

    好想見你 好想見你 我會愛著你永遠走下去