站長

恋するフォーチュンクッキー - AKB48

《戀愛的幸運餅乾》(日語:恋するフォーチュンクッキー)是日本女子偶像團體AKB48的第32張單曲唱片作品。

歌詞
留言 0

こいするフォーチュンふぉーちゅんクッキーくっきー

戀愛的幸運餅乾

AKB48


  • あなたのことがきなのに わたしにまるで興味きょうみない

    明明我是這麼喜歡你 但你卻對我完全沒興趣

  • 何度目なんどめかの失恋しつれん準備じゅんび

    又要準備迎接N次的失戀

  • Yeah! Yeah! Yeah!

  • まわりをれば大勢おおぜい可愛かわいたちがいるんだもん

    環顧四周發現 有好多可愛的女孩在

  • 地味じみはなづいてくれない

    你一定不會留意這個平凡的我吧

  • Yeah! Yeah! Yeah!

  • カフェテリアかふぇてりあながれるMusic ぼんやりいていたら

    咖啡店裡播放著音樂 呆呆地聽著

  • らぬリズムりずむわせ つまさきからうご

    不知不覺間跟上了節奏 從趾尖開始動起來

  • められないいま気持きも

    這份心情無法抑止

  • カモンかもん カモンかもん カモンかもん カモンかもん ベイビーべいびー

    ComeOn ComeOn ComeOn ComeOn Bady

  • うらなってよ

    來占卜吧

  • こいするフォーチュンふぉーちゅんクッキーくっきー!

    戀愛的幸運餅乾

  • 未来みらいは そんなわるくないよ

    未來 並沒有那麼壞

  • Hey! Hey! Hey!

  • ツキつきぶには 笑顔えがおせること

    想呼喚幸運的話 需要展露笑容

  • ハートはーとフォーチュンふぉーちゅんクッキーくっきー

    心上的幸運餅乾

  • 運勢うんせい 今日きょうよりもよくしよう

    希望今天的運氣會好一點

  • Hey! Hey! Hey!

  • Hey! Hey! Hey!

  • 人生じんせいてたもんじゃないよね

    人生也沒有那麼糟糕吧

  • あっとおどろ奇跡きせききる

    可能在不經意間就會發生驚訝的奇蹟

  • あなたとどこかであいえる予感よかん

    也許會和你在某處相愛的預感

  • あなたにちゃんとこくりたい だけど自分じぶん自信じしんない

    好想將自己的心事告訴你 但是就是對自己沒有信心

  • リアクションりあくしょん想像そうぞうつくから

    因為我已經想像到你的反應

  • Yeah! Yeah! Yeah!

  • 性格せいかくいいがいいなんて おとこうけど

    喜歡的是性格好的女孩子 男孩們的嘴巴總是這樣說

  • ルックスるっくすアドヴァンテージあどヴぁんてーじ

    到頭來 樣貌才是最優先的

  • いつだって可愛かわい人気にんき投票とうひょう一位いちいになる

    任何時候 可愛的孩子 都會成為人氣投票的第一位

  • プリーズぷりーず プリーズぷりーず プリーズぷりーず オーおーベイビーべいびー

    Please Please Please Oh Baby

  • わたし

    請看看我吧

  • こいするフォーチュンふぉーちゅんクッキーくっきー!

    戀愛的幸運餅乾

  • そのから さあこわしてみよう

    這個外殼 快打破看看吧

  • Hey! Hey! Hey!

  • さき展開てんかい 神様かみさまらない

    之後的發展 連上天也不知曉

  • なみだフォーチュンふぉーちゅんクッキーくっきー

    流淚的幸運餅乾

  • そんなに ネガティブねがてぃぶにならずに

    心態沒有必要那樣消極吧

  • Hey! Hey! Hey!

  • Hey! Hey! Hey!

  • 世界せかいあいあふれているよ

    世界到處都是充滿著愛的

  • かなしい出来事できごとわすれさせる

    讓人悲傷的事就忘記吧

  • 明日あした明日あしたかぜくとおも

    明天自會吹明天的風

  • カモンかもん カモンかもん カモンかもん カモンかもん ベイビーべいびー

    ComeOn ComeOn ComeOn ComeOn Bady

  • うらなってよ

    來占卜吧

  • こいするフォーチュンふぉーちゅんクッキーくっきー!

    戀愛的幸運餅乾!

  • 未来みらいは そんなわるくないよ

    未來 並沒有那麼壞

  • Hey! Hey! Hey!

  • ツキつきぶには 笑顔えがおせること

    想呼喚幸運的話 需要展露笑容

  • ハートはーとフォーチュンふぉーちゅんクッキーくっきー

    心上的幸運餅乾

  • 運勢うんせい 今日きょうよりもよくしよう

    希望今天的運氣會好一點

  • Hey! Hey! Hey!

  • Hey! Hey! Hey!

  • 人生じんせいてたもんじゃないよね

    人生也沒有那麼糟糕吧

  • あっとおどろ奇跡きせききる

    可能在不經意間就會發生驚訝的奇蹟

  • あなたとどこかであいえる予感よかん

    也許會和你在某處相愛的預感