キミトセカイ
初音ミク
Saya_
511
歌詞
留言 0
キミトセカイ
你與世界
初音 ミク
初音未來
-
キミがいた世界は今も 僕の心で彷徨う
你停留的那個世界 現在仍徘徊在我的心裡
-
遠く離れた今も この声が聞こえますか
已經遠離的現在 仍聽得到這聲音嗎
-
遠い日の空を見上げて 繋ぐ思い探してた
仰望天空遠方的太陽 尋找著感情連繫
-
ひとり歩く坂道 もう二度と戻れないよ
獨自走過的山道 再也不會回頭了
-
悲しいこと 楽しいこと全て
所有的 悲傷與快樂
-
キミに届けたいよ この歌をまだ
這首歌卻 仍然無法傳遞給你
-
二人の夢を紡ぐ 今目の前に
編織著兩人的夢 現在眼睛的前方
-
透き通る未来 離れても居なくなっても…
通透的未來 卻已經遠離了…
-
どれだけの「声」 「思い」伝えれるかな
幾多的聲音 才能傳達思念呢
-
抱きしめて本当は寂しい 一人のセカイ
擁抱真的很寂寞 在一個人的世界
-
やがて時は流れて 僕の思いも消えてく
隨著即將流逝的時間 我的思念也將之逝去
-
二人の影を見つけれないで 彷徨う
再也看不到兩人的影子 徘徊
-
繰り返す世界また一人 坂道を行く
不斷重複的世界 依舊獨自一人 走過山道
-
どこまで行けば 光が射す場所まで行けるかな
不論走到哪 光線仍然能去到走過的地方
-
キミとの記憶を 抱きしめている
擁抱著 與你一起的記憶
-
そっとそっと消えてく 存在を
輕輕地 輕輕地 消失的存在
-
ずっとずっと叶わない 夢を見る
一直 一直 做著失敗的夢
