站長
15,409
#中山美穂 #WANDS

世界中の誰よりきっと - 中山美穂&WANDS

中山美穗主演之富士電視台日劇《我愛爸爸的情人》(日語：誰かが彼女を愛してる)主題曲，有大賣近兩百萬的記錄。

此歌曲曾被改編成以下作品(以下作品尤為華語者，在華人社區中產生很大的迴響並傳唱著)：
鄭秀文：「衝動點唱」
許志安：「唯獨你是不可取替」
黎明詩：「敢恨敢愛」
王馨平&高明駿：「今生註定」

歌詞
留言 0

世界中せかいじゅうの誰だれよりきっと

比世界上任何人

中山なかやま美穂みほ&WANDS

  • まぶしい季節きせつが黄金色きんいろに街まちを染そめて

    耀眼的季節將街道染成金黃色

  • 君きみの横顔よこがおそっと包つつんでた

    悄悄地包圍著你的側臉

  • まためぐり逢あえたのもきっと偶然ぐうぜんじゃないよ

    還能再次相遇 一定不是偶然喔

  • 心こころのどこかで待まってた

    在心中的某處等待著

  • 世界中せかいじゅうの誰だれよりきっと熱あつい夢見ゆめみてたから

    一定是比世界上的任何人擁有更熾熱的夢想

  • 目覚めざめてはじめて気きづくつのる想おもいに

    醒來後第一次察覺到與日俱增思念

  • 世界中せかいじゅうの誰だれよりきっと果はてしないその笑顔えがお

    比世界上的任何人都要無窮盡的那笑容

  • ずっと抱だきしめていたい季節きせつを越こえていつでも

    想一直擁抱著你跨越季節 永永遠遠

  • 言葉ことばの終おわりをいつまでも探さがしている

    我一直在尋找話語的句點

  • 君きみの眼差まなざし遠とおく見みつめてた

    你的眼神凝視著遠方

  • そう本気ほんきの数かずだけ涙なみだ見みせたけど

    是的 有多少的認真就讓我看到了多少的淚水

  • 許ゆるしてあげたい輝かがやきを

    想要原諒你的光輝

  • 世界中せかいじゅうの誰だれよりきっと熱あつい夢見ゆめみてたから

    一定比世界上的任何人都擁有更熾熱的夢想

  • 目覚めざめてはじめて気きづくつのる想おもいに

    醒來後第一次察覺到與日俱增思念

  • 世界中せかいじゅうの誰だれよりきっと果はてしないその笑顔えがお

    一定比世界上的任何人都要無窮盡的笑容

  • ずっと抱だきしめていたい季節きせつを越こえていつでも

    想一直擁抱著你跨越季節 永永遠遠

  • 世界中せかいじゅうの誰だれよりきっと優やさしい気持きもちになる

    一定會比世界上的任何人變得更加溫柔的心情

  • 目覚めざめてはじめて気きづくはかない愛あい(ひかり)に

    醒來後才發現那虛幻的愛(光芒)

  • 世界中せかいじゅうの誰だれよりきっと胸むねに響ひびく鼓動こどうを

    一定比世界上的任何人更加在心中迴響的心跳

  • ずっと抱だきしめていたい季節きせつを越こえていつでも

    想一直擁抱著你跨越季節 永永遠遠

  • ずっと抱だきしめていたい季節きせつを越こえていつでも

    想一直擁抱著你跨越季節 永永遠遠