

青のなかで
いきものがかり

站長
青 のなかで
いきものがかり
生物股長
-
ぼくたちがドラマだ
我們就是戲劇
-
キミが笑ってくれた
你對我笑了
-
飛び跳ねてしまうよ
我會興奮得跳起來的
-
青のなかで はじけていけ
在青春中綻放吧
-
ひとつぶの汗 キラリ揺れる 見上げたら自由だ
一滴汗珠 閃耀地搖曳 抬頭看就是自由
-
誰のものでもない キャンバスは夏空
不屬於任何人的畫布是夏天的天空
-
TIRARA TIRARA
-
TIRARA TIRARA
-
輝くときこそ そばで嬉し泣きさ
在閃耀的時刻 能夠在你身邊開心地流淚
-
主役なんだ 楽しまなきゃ 涙を拭いて
我是主角 要好好享受才行 將眼淚擦乾
-
最高のドラマを キミとなら描ける
和你一起描繪 最棒的戲劇
-
青春の輪郭 伸びやかに晴れてく
青春的輪廓 舒展地放晴
-
こころが動くほど 夢中になりたいね
想要全心投入到 讓心動的程度
-
初めてさけぶよ
第一次大喊吧
-
青のなかで はじけていけ
在青春中綻放吧
-
抱きしめたいと 言えないから 背中をさするだけ
想要抱住你 卻說不出口 只能輕拍你的背
-
なんか歯痒いんだよ 頑張ってる横顔が
看著你努力的側臉 總覺得有些著急
-
TIRARA TIRARA
-
TIRARA TIRARA
-
苦しいときこそ そばで笑わせてよ
痛苦的時候 就讓我在你身邊笑吧
-
壊れないで キミがキミを 信じてあげて
不要崩潰 你要相信你自己
-
負けないで外野に 向かい風つられて
不要輸給外野 迎向逆風
-
たいせつな優しさ 離さずに生きてね
珍惜那份溫柔 不要放開地活下去
-
ありふれてるなんて 自分を消さないで
不要因為覺得自己平凡就否定自己
-
素直に叫んで
坦率地呼喊
-
青のなかで はじけていけ
在青春中綻放吧
-
キミとなら はじめられるね
和你在一起 就能開始
-
幕開けはぼくたちの手で
由我們的手來揭開序幕
-
ぼくたちがドラマだ
我們是戲劇
-
ひとつだけの奇跡
獨一無二的奇蹟
-
夏の空にひらく
在夏天的天空中綻放
-
羽根のような ハレーション
像羽毛一樣的光影
-
美しく生きよう
美麗地活著
-
キミが思うように
你要隨心所欲
-
ぜんぶを楽しめ
享受一切
-
青のなかで
在青春中
-
最高のドラマを キミとなら描ける
和你一起描繪 最棒的戲劇
-
青春の輪郭 伸びやかに晴れてく
青春的輪廓 舒展地放晴
-
こころが動くほど 夢中になりたいね
想要全心投入到 讓心動的程度
-
初めてさけぶよ
第一次大喊吧
-
青のなかで はじけていけ
在青春中綻放吧