涙くん、今日もおはようっ
ano
站長
涙 くん、今日 もおはようっ
ano
-
君を一人にさせない音楽があるから
因為有一種不讓你獨自一人的音樂
-
頭はパニック状態 人混みの中で
在人群中 腦子處於恐慌狀態
-
僕を孤独にさせない音楽があるから
因為有一種不讓我孤獨的音樂
-
毎日学校で嫌な事ばかりでもさ
即使每天在學校淨是遇到討厭的事
-
全然弱気じゃないぜ 心痛いね今日も
我一點也不懦弱 心很痛 今天也是
-
ノイズ纏って存在をみせつけてやる
纏繞著噪音 我會向你展現我的存在
-
だけど完全無敵じゃないって 凹みまくって今日も
但是我並不完全無敵 今天也陷入低谷
-
無理したってしょーがないさ 泣いたっていいんだ
就算勉强也沒辦法 哭也沒關係
-
そうだから
所以啊
-
音楽なんて一人じゃ聞けないなんて君が言うなら
如果你說音樂什麼的沒辦法一個人聽的話
-
となりにいてあげるから
我會陪在你身邊
-
となりで歌ってみせるから
我會在你身邊唱給你聽
-
最低な気持ちごと今僕が叫ぶから
最差勁的心情 現在我在呼喊
-
朝五時の日が差すよ
早晨五點的陽光照射著
-
涙くん今日もおはようっ
眼淚君 今天也早安
-
君を一人にさせない音楽があるから
因為有一種不讓你獨自一人的音樂
-
ほら町を駆けてゆくこんなメロディが
你聽 這樣的旋律奔馳過城市
-
僕を孤独にさせない音楽があるから
因為有一種不讓我孤獨的音樂
-
下向いて歩いていくんだ 夏の影踏んで
低著頭走著 踏著夏天的陰影
-
全然弱気じゃないぜ 心痛いね今日も
我一點也不懦弱 心很痛 今天也是
-
やったるって存在をみせつけてやる
我會幫你的 讓你看到我的存在
-
だけど完全無敵じゃないって 凹みまくって今日も
但是我並不完全無敵 今天也陷入低谷
-
無理したってしょーがないさ 泣いたっていいんだ
就算勉强也沒辦法 哭也沒關係
-
そうだから
所以啊
-
音楽なんて一人じゃ聞けないなんて君が言うなら
如果你說音樂什麼的沒辦法一個人聽的話
-
となりにいてあげるから
我會陪在你身邊
-
となりで歌ってみせるから
我會在你身邊唱給你聽
-
最低な気持ちごと今僕が叫ぶから
最差勁的心情 現在我在呼喊
-
朝五時の日が差すよ
早晨五點的陽光照射著
-
涙くん今日もおはようっ
眼淚君 今天也早安
-
音楽なんて一人じゃ聞けないなんて僕が言うなら
如果我說音樂什麼的沒辦法一個人聽的話
-
となりにいてあげるから
我會陪在你身邊
-
となりで歌ってみせるから
我會在你身邊唱給你聽
-
歪さだけを愛してるから
因為我只愛扭曲的事物
-
他人とは分かり合えない
無法與他人相互理解
-
それでも僕には僕がいる 必死に叫んで
儘管如此我還是我 拼命地呼喊
-
空見上げれば天気がほら雨降りから光が差すよ
仰望天空看天氣 你看 陽光從雨後閃耀而來
-
答えが出ない悩みなら
如果是沒有答案的煩惱
-
どうしても消せない痛みなら
如果是怎樣也無法消除的痛苦
-
最低な気持ちごと今僕が叫ぶから
最差勁的心情 現在我在呼喊
-
朝五時の日が差すよ
早晨五點的陽光照射著
-
涙くん今日もおはようっ
眼淚君 今天也早安
-
らららららん らんらんららん
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
-
涙が今日も流れてく
淚水今天又流下來了
-
らららららん らんらんららん
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
-
涙が今日も流れてく
淚水今天又流下來了
