Poppin' Up!
中須かすみ(相良茉優)
站長
Poppin' Up! - 中須かすみ(相良茉優)
Poppin' Up!
中須 かすみ(相良 茉優 )
-
Knock! Knock! 胸が
Knock! Knock! 內心
-
Pop! Pop! Popping up!
-
Knock! Knock! 弾むよ
Knock! Knock! 雀躍不已
-
Knock! Knock! 夢が
Knock! Knock! 夢想
-
Pop! Pop! Popping up!
-
ドキドキ 始めよう
開始怦然心動吧
-
どんなときでも (ワクワクしちゃおう!)
無論何時都要 (歡欣雀躍吧!)
-
360度 どこへでも
360度 無論面朝何方
-
細胞レベルの (ウキウキしちゃおう!)
就連細胞也要 (興高彩烈吧!)
-
はじけるような瞬間をキミに
將那興奮的瞬間傳達你心
-
たまにはね (Crying Crying)
雖然有時也會 (Crying Crying)
-
うつむいちゃっても (Trying Trying)
變得垂頭喪氣 (Trying Trying)
-
そんな時こそね (Keep on smiling)
這種時候就應該 (Keep on smiling)
-
一秒でも長く かわいくいたいから
哪怕是一秒也想長久地可愛下去
-
届け! 届け! 地球の果ての果てまで
傳送吧! 傳送吧! 到直地球盡頭的盡頭
-
響け! 響け! (Yes! Super cutie smile)
奏響吧! 奏響吧! (Yes! Super cutie smile)
-
私色の瞬きが溢れてる だから笑って
充滿了我色彩的瞬間 所以笑一個吧
-
オンリーワンのきらめきを
相信那獨一無二的光芒
-
信じて いつも Make My Way!!
一直都要 Make My Way!!
-
Knock! Knock! 夢が
Knock! Knock! 夢想
-
Pop! Pop! Popping up!
-
ドキドキ 始めよう
開始怦然心動吧
-
笑顔はもちろん (Check! Check! しちゃおう!)
笑容當然 (Check! Check! 準備就緒!)
-
困った顔 すねた顔だって
就算是困惑 生悶氣的表情
-
感動レベルの (Selfie しちゃおう!)
也想追求感動程度般的 (Selfie 拍一張吧!)
-
神級完璧 追求したい
神級完美
-
進化中 (Updating)
進化中 (Updating)
-
昨日よりも もっと (Growing Growing)
比起昨天 更加 (Growing Growing)
-
“キュートな私になれ” (Keep on saying)
“我要變可愛” (Keep on saying)
-
かわいいはこの世界を救うから
因為可愛會拯救這個世界
-
届け! 届け! 起こしちゃえ センセーション
傳送吧! 傳送吧! 引發騒動吧
-
響け! 響け! (Yes! Super cutie smile)
奏響吧! 奏響吧! (Yes! Super cutie smile)
-
私色に染まって 心 キュンとしたら笑って
染上我的色彩 要是心動的話 就笑一笑吧
-
オンリーワンのきらめきを
貫穿那獨一無二的光芒
-
貫いて いつも Love My Way!!
一直都要 Love My Way!!
-
いつ いかなるときも (Anytime Anyway Every day)
無論何時何地 (Anytime Anyway Every day)
-
私でいること… (Good day Bad day Every day)
我的存在… (Good day Bad day Every day)
-
絶対的 CONFIDENCE
絕對的 CONFIDENCE
-
欲しいな…
多麼希望啊…
-
きっといつか! あぁ 神様 見ていてください
總有一天! 啊 神明大人啊 請看著我吧
-
届いて 届いて 空の果ての果てまで
傳送吧! 傳送吧! 到直天空盡頭的盡頭
-
見つけて 見つけて ここにいるの
找到吧 找到吧 我就在這裡
-
届け! 届け! 地球の果ての果てまで
傳送吧! 傳送吧! 到直地球盡頭的盡頭
-
響け! 響け! (Yes! Super cutie smile)
奏響吧! 奏響吧! (Yes! Super cutie smile)
-
私色の瞬きが溢れてる だから笑って
充滿了我色彩的瞬間 所以笑一個吧
-
オンリーワンのきらめきを
相信那獨一無二的光芒
-
信じるよ あきらめない
我不會放棄
-
そう オンリーワンに輝いて
是的 閃耀著獨一無二的光芒
-
進んでいくんだ Make My Way!!
朝著那裡前進吧 Make My Way!!
