站長
1,178

KNOW KNOW KNOW - DOES

電視動畫《銀魂》片頭曲OP17
中文翻譯轉自:http://tieba.baidu.com/p/4452955547

歌詞
留言 0

KNOW KNOW KNOW

DOES


  • 静かな眠り妨げ

    安靜的睡眠被妨礙

  • がなるタイマー 鳴り響くディンドン

    設好的計時器迴響著Din Don

  • ブランニューデイの始まりには

    全新的一天的開始裡

  • 祝福の叫びを上げよう

    祝福的喊聲揚起了

  • 好きなことばかりするのさ

    為了借用喜歡的話語

  • ずっとこのままこの場所で

    一直 像這樣 在這個場所

  • Yes,I know know know know 僕らは

    Yes,I know know know know 我啊

  • 永遠なんて要らない 最高の今がある

    永遠什麼的不需要 有著最棒的現在

  • Oh Oh Oh Oh

  • すごい踊りを踊る 派手なジプシー タンバリンバンバン

    劇烈的悸動跳動著 華麗的吉普賽手鼓Ban Ban

  • 優雅な夢物語 退屈な毎日にバイバイ

    優雅的夢之故事 向無聊的每天Bye Bye喲

  • 面白いことを探しに 何も考えず飛び出そう

    去找出有趣的事情 什麼都不要考慮的飛出去吧

  • Yes,I know know know know 僕らは

    Yes,I know know know know 我啊

  • 後悔なんて恐れない 最強の未来つかめ

    後悔什麼的才不怕 抓住最強的未來

  • Oh Oh Oh Oh

  • 虚しさに翻弄されて 手を繋ぎ叫び続けた

    在空虛的擺佈裡 把手牽起來喊聲不斷

  • この世界に確かなものを見つけるため

    這個世界裡正確的事物 為了找出

  • Yes,I know know know know 僕らは

    Yes,I know know know know 我啊

  • 永遠なんて要らない 最高の今がある

    永遠什麼的不需要 有著最棒的現在

  • Oh Oh Oh Oh

  • Yes,I know know know know 僕らは

    Yes,I know know know know 我啊

  • 後悔なんて恐れない 最強の未来つかめ

    後悔什麼的才不怕 抓住最強的未來

  • Oh Oh Oh Oh

  • Yes,I know good time is now

  • Yes,I know good time is now