Preview
内田彩
站長
Preview
内田彩
-
思った通りの展開なんかいらない
不需要跟想像一樣的展開
-
イマイチな昨日にはバイバイ
對平凡的昨日說拜拜
-
遠い過去にしちゃいたい
想把它當做是個遙遠的過去
-
てのひらにのる小さな希望
握在手心中的小小的希望
-
きみと分け合いたい
想和你分享
-
そうしたら始めようか
那麼開始吧
-
大胆なプロローグで
和大膽的序幕
-
きっと難しいことのほうが
一定是有難度的
-
ワクワクできるからさ
才能讓人興奮
-
ほら、想像は遥か遠くまで
看呢，為了不讓想像
-
おいてかれないように駆け出した今
離我遠去而奔跑的現在
-
スクリーンには眩しい笑顔を映して
在屏幕上放映燦爛的笑容
-
昨日まではこれからの予告編で
昨天為止就是從現在開始的預告片
-
始まりの合図はせーので言おう
開始的信號就用一句“預備”
-
期待して指をさした
滿懷期待地指了指
-
ひとりがふたりになって みんなになって 重なり合う声
一個人變成兩個人 成為大家 相互重合的聲音
-
これは起承転結のまだ最初の一歩
這還是起承轉合的第一步
-
これからの続きに行こう
今後往下繼續走吧
-
数えるくらいの 大事にしたいもの
屈指可數的 想珍惜的東西
-
あとは気持ちが揃ったら
剩下的等心情統一了
-
そろそろ始めよう
就差不多開始吧
-
笑っちゃうような今日なら どこまでも
只要是讓人發笑的今日 無論到哪裡
-
仰ぐ空 翼をイメージした
仰望天空 想像一雙翅膀
-
はらはらと時は過ぎる
時間轉瞬即逝
-
最短距離でもっともっと先へ スピード上げて
以最短的距離更加更加地向前 加上速度
-
いま声にした気持ちがひとつひとつ 光を灯して大きくなる
現在說出來的心聲，一個個點亮光芒 不斷增長
-
こわくないさ 強がりを本物にしよう
並不害怕 把逞強變成真實
-
正しさの形は人それぞれ
正確的形式因人而異
-
譲れないものは溢れ出すよ
無法讓給的東西溢出來
-
続け 期待を越えて
繼續 超越期待
-
どうしたって止めるなんてできるわけがない だってそうじゃない?
無論如何也不可能停止 不就是這樣嗎?
-
これが第何章でも 変わらない思い
不管這是第幾章 懷著不變的心情
-
抱きしめて続きに行こう
繼續下去吧
-
明日に投げてみた夢は
試著投向明天的夢想
-
放物線を描きながらどこまで辿り着くだろうね
畫著拋物線看著到達哪裡?
-
君となら大丈夫な気がした
覺得和你在一起就沒問題
-
一瞬の悔しさを 泣き明かした未来で共に笑おう
把那一瞬間的遺憾 哭完之後的未來裡一起笑吧
-
ほら、想像は遥か遠くまで
看呢，為了不讓想像
-
おいてかれないように駆け出した今
離我遠去而奔跑的現在
-
スクリーンには 眩しい笑顔を映して
在屏幕上放映燦爛的笑容
-
昨日まではこれからの予告編で
昨天為止就是從現在開始的預告片
-
始まりの合図はせーので言おう
開始的信號就用一句“預備”
-
期待して指をさした
滿懷期待地指了指
-
ひとりがふたりになって みんなになって 重なり合う声
一個人變成兩個人 成為大家 相互重合的聲音
-
これは起承転結のまだ最初の一歩
這還是起承轉合的第一步
-
これからの続きに行こう
今後往下繼續走吧
-
最後まで見逃せないよ
到最後為止絕不能錯過
