Birth of Love

星羅せいら(喜多村きたむら英梨えり)

• 愛あいと夢ゆめが 一ひとつになり

  我的愛已和夢緊緊地合為一

• 悲かなしい “今いま”を 星屑ほしくずにして くれるから 信しんじて…

  將心中的悲傷化成繁星到天際 所以要一直堅定相信…

• 生うまれたこと 誇ほこりにして

  誕生在這世界感覺是榮耀的

• 強つよく光ひかる 天使てんしのような 眼差まなざしを 曇くもらせないで

  如閃爍的亮光天使一般的眼神 請不要讓它又變的黯淡失望

• この力ちから 夢ゆめのために

  如果這力量 是為了那夢想

• 貸かせるなら 誕たん(う)まれてゆきたいの

  能夠被釋放 我希望讓它可以完全

• 愛あいになりたい…

  完全地變成為愛…

• いつも そばで 見みつめてきた

  一直都在身邊注視我的身影

• 恐おそれないで 旅たびだってゆく その勇気ゆうき まぶしい…

  帶給我不恐懼啟程遠行的勇氣 閃亮又耀眼…

• 暗くらい銀河ぎんが 照てらすために

  是為了來照亮 那黑暗的銀河

• 生うまれてきた 命いのちの光ひかり その意味いみを 伝つたえていって

  用生命的能量與生俱來的光芒 傳達著如此不凡的生命意義

• その力ちから 愛あいのために

  如果這力量 是為了這份愛

• 使つかうなら 未来みらいの地図ちずでさえ

  能夠被發射 連接到未來的地圖上

• 変かえてゆけるわ

  可以去改變明天

• この力ちから 夢ゆめのために

  如果這力量 是為了那夢想

• 果はてるなら 誕たん(う)まれてゆきたいの

  能夠被實現我希望讓它可以完全

• 愛あいになりたい…

  完全地變成為愛…