站長
486

きみがいいねくれたら - きゃりーぱみゅぱみゅ

中文翻譯轉自:影片字幕

歌詞
留言 0

きみがいいねくれたら

如果你給我一個讚

きゃりーぱみゅぱみゅ

卡莉怪妞


  • ひとり 部屋の隅の方で

    獨自一人在房間角落中

  • ただ物思いにふけてる

    腦海填滿毫無意義之事

  • もしも みたいな空想さ

    如果 有像這樣的白日夢

  • 人が聞けば笑い話

    一旦被人聽到就會被笑話

  • 同じでいいの? ありふれたものを 追い求めても届くって

    一樣就好嗎? 最平凡的事情卻如此難以捉摸

  • 保証がないなら 素直になりたい 不安しかないけど

    即使我不能確定 不安的心情也想變得更率真

  • きみがいいねくれたら きみがいいねくれたら

    每當你給我一個“讚” 每當你給我一個“讚”

  • みっともない じっとしていれないの

    失去控制 我的心靈即將超負荷

  • 離れたくない ボクのせいいっぱいの

    我希望你能更接近 我想要竭盡全力的

  • キラキラしたいよ 隣じゃなくても

    閃閃發光啊 即使你不在我旁邊

  • 暗い 部屋の隅の奥で

    在昏暗房間的角落中

  • ただ物思いにふけてる

    腦海填滿毫無意義之事

  • もしも みたいな空想さ

    如果 有像這樣的白日夢

  • 人が聞けば笑い話

    一旦被人聽到就會被笑話

  • 同じでいいの? ありふれたものを 追い求めても届くって

    一樣就好嗎? 最平凡的事情卻如此難以捉摸

  • 保証がないなら 素直になりたい 不安しかないけど

    即使我不能確定 不安的心情也想變得更率真

  • きみがいいねくれたら きみがいいねくれたら

    每當你給我一個“讚” 每當你給我一個“讚”

  • みっともない じっとしていれないの

    失去控制 我的心靈即將超負荷

  • 傷つきたくない ボクのせいいっぱいは

    拒絶這種傷害 我的竭盡全力

  • 弱い弱い みんなが思うよりも

    比起大家所想的還要微弱

  • あっという間にお届け パッと見て震えてる

    一瞬間發射成功 啪地一看被嚇得發抖

  • タイムリーな気持ち溢れすぎたら黒歴史

    要是表露出過多的心情 就會變成黑歷史

  • 火花散る青春と 恋愛のリアリティー

    火花四濺的青春和 愛的現實

  • 素晴らしい事を始めよう

    讓我們之間開始美好的事情吧