もっふもふ DE よいのじゃよ

仙狐せんこ(和氣わきあず未み)

• おかえりなさい あたたかなしあわせ

  歡迎回家 溫暖的幸福呦

• 今日きょうもおつかれさまなのじゃ

  今天也辛苦你啦

• くたくた衣服いふくにやつれたお顔かお

  塌陷的衣服再加上疲累的臉龐

• よしよしわらわにおまかせじゃ

  好啦乖 全部都交給我吧

• 掃除そうじに洗濯せんたくあったかご飯はん

  從掃地到洗衣服 熱騰騰的飯

• ふかふかの干ほしたて布団ふとん

  曬乾後柔軟的棉被

• ほうら、お好すきにしてよいぞ?

  能讓你喜歡就好了呦?

• すーぱー、えあこん、あにめーしょん

  超市、空調、動漫等等

• わからぬ言葉ことばは増ふえたけど

  雖然不知道的單字在增加

• そこはおぬしに頼たよろうかの

  這就要交給主人囉

• お礼れいに背中せなかを流ながすのじゃ

  感謝不斷在身上湧現

• 大満足だいまんぞくかと思おもいきや

  我覺得真的很滿足

• なに、恥はずかしがっておるのかの～?

  有什麼害羞的嗎～?

• 素直すなおに甘あまえてよいから

  誠實的撒嬌就好了嘛

• 膝ひざの上うえで寝ねてよいから

  把我當膝枕睡也可以喔

• ああ、幸しあわせな顔かおをしとるな……

  啊啊，看到你幸福的臉

• わらわも幸しあわせじゃ。

  我也覺得很幸福

• もふもふに癒いやされてよいのじゃよ

  軟軟的讓你舒服就好了呢

• 特別とくべつに好すきにしてよいからの

  你喜歡的話就做吧

• たまにちょっと甘あまえとる

  偶爾撒嬌

• そんなところもよいな (よーしよし)

  這樣也不錯呢 (乖啦 乖啦)

• もふもふに包つつまれてよいのじゃよ

  我會軟軟的把你包起來呢

• おぬしはそう大切たいせつな宝物たからもの

  主人就是我最重要的寶物

• この笑顔えがおいつまでも

  不管什麼時候都是微笑的

• 今日きょうはもう、おやすみなのじゃ

  今天也晚安囉

• あ、朝あさもはようから

• い、いつもの背広せびろ着きて

• う、うつむくこともなく

• え、えがおで出でかけてく

• お、おおきな背中せなかをな

• 今日きょうも変かわらず見みせとくれ

• あたたかな、友ともや家族かぞくと

• いつか、分わかれた道みちをゆく

• うつくしき、心こころの出会であい

• 得えるほどにさみしくもある "だから"

• おぬしと生いきる今いまこの時ときを

• ひとつ、ひとつ、大切たいせつに

• 素直すなおに泣ないてもよいから

• 思おもいきり泣ないてもよいから

• ああ、童わらべのような顔かおしとるな

• ほうら、ナデナデなでなでじゃ

• ぽっかりと浮うかんどるお月様つきさま

• 特別とくべつな願ねがい事ごとしようかの

• 「どうかこの先さきもずっと……」

• 続つづきは秘密ひみつじゃよ (内緒ないしょじゃ)

• ふわふわに包つつまれて夢心地ゆめごこち

• おぬしがそう大好だいすきな しっぽじゃよ

• その寝顔ねがおいつまでも

• 今後こんごとも、よろしくなのじゃ

• かみのつかい おいなりさん はいっ

• もーふもふ もーふもふ

• たっぷり あまえてよいのじゃよ はいっ

• もーふもふ もーふもふ

• かみのつかい おいなりさん はいっ

• もーふもふ もーふもふ

• たっぷり あまえてよいのじゃよ はいっ

• もーふもふ もーふもふ

• こんな日ひがいつまでも続つづけばと

• 物想ものおもい耽ふけることあるけれど

• 明日あしたは今日きょうよりもっと

• 癒いやしてやるからの……よいな?

• もふもふに癒いやされてよいのじゃよ

  軟軟的讓你舒服就好了呢

• 特別とくべつに好すきにしてよいからの

  你喜歡的話就做吧

• たまにちょっと甘あまえとる

  偶爾撒嬌

• そんなところもよいな (よーしよし)

  這樣也不錯呢 (乖啦 乖啦)

• もふもふに包つつまれてよいのじゃよ

  我會軟軟的把你包起來呢

• おぬしはそう大切たいせつな宝物たからもの

  主人就是我最重要的寶物

• この笑顔えがおいつまでも

  不管什麼時候都是微笑的

• 今日きょうはもう、おやすみなのじゃ

  今天也晚安囉