站長
1,627
#ANM #早見沙織

Jewelry - 早見沙織

電視動畫《庫洛魔法使 透明卡篇》(日語：カードキャプターさくら クリアカード編)片尾曲
中文翻譯轉自：http://j0918250276.pixnet.net/blog/post/66509064

歌詞
留言 0

Jewelry

早見はやみ沙織さおり

  • あの日描いた憧れを まだ覚えてる

    那一日所描繪的憧憬 至今記憶猶新

  • 希望、マゼンタ、恋と夢 諦めない強さ

    希望、紅色、戀愛與夢想 決不放棄的堅強

  • もうこどものままではないけれど

    雖然已經無法再像孩童時那樣

  • 宝物は変わらない

    但寶物依然沒有改變

  • 大丈夫

    不要緊

  • 信じることがパワー

    信賴之中自有力量

  • いまはすこし照れたりしても

    即使現在還有些差澀

  • ちゃんとわかってる

    但我一直知道的

  • そう

    沒錯

  • この胸の奥に 輝いてるjewelry

    就在這心靈深處 閃閃發光的珠寶

  • 勇気をくれるよ どんなときも

    無論什麼時候 請給予我勇氣