Yell
AAA
吐拿 TUNA
Yell
AAA
-
あと少しで届かない時
只差一點卻沒有達到時
-
進むことを諦めそうな時
好像就快要放棄向前邁進時
-
いつも君の声が聴こえた
總是會聽見你的聲音
-
ずっとそばにいるような気がした
感覺你一直在我身邊
-
無数にある夢の欠片
無數夢的碎片
-
覚悟決めて僕が選んだ道
下定決心的我所選之路
-
行くとこまで行くしかないだろう
也只能走到最後了吧
-
限界すらまだ見ていないから
因為連界限都還沒有看到
-
諦めない強さで君に勇気を送れるかな
永不放棄的堅強是否能帶給你勇氣
-
夢の咲く場所はここにある
這裡就是夢想綻放之處
-
後悔はない 胸が踊ってるから
沒有後悔 因為心正悸動
-
確信の旗をなびかせて
讓確信的旗幟飄揚
-
運命に何度でも飛び込もう
不斷跳進命運中吧
-
固唾を飲んでる世界中が
提心吊膽的整個世界
-
朝焼けを待ちながら
一邊等待著旭日
-
高く突き上げたこの拳が信じた僕の誇り
這高舉的拳頭正是深信的我的驕傲
-
自分のこと乗り越えた時
超越了自己的時候
-
見上げていた星がつかめた時
抓住抬頭仰望的星星的時候
-
涙声の君が聴こえた
聽到了發出哭聲的你
-
この気持ちは繋がり合えたよね
這種心情是相互連接在一起的吧
-
答えのない手さぐりの中
在沒有答案的摸索中
-
何度となくうつむいたこともある
也低過好幾次頭
-
だけどずっと誰かのエールが
但是一直有某人的聲援
-
心の火を灯してくれていた
為我點亮了心之火
-
大切な誰かのこと 照らせる明かりになれるかな
能成為照亮重要某人的燈火嗎
-
笑顔射す空はここにある
投射出笑臉的天空就在這裡
-
雨の後にかかる虹を見よう
看著雨後的彩虹吧
-
越えた壁から見る景色は
翻過高牆所見到的風景
-
何より幸せ溢れる
比任何事物都更幸福洋溢
-
塗り替えられるさ世界中を
這世界是能夠改寫的
-
小さな自分だけど
即便是渺小的自己
-
強く踏み出したこの足から信じた旅を行く
以堅強跨出步伐的雙腳前往相信之旅程
-
一歩進む度に震える心臓
向前一步都會顫抖的心臟
-
アクセル踏み出発進行
踩下油門出發向前
-
怖さも乗り越えたら
只要跨越恐懼
-
きっと道の先で待つ君に届く
一定能夠到達等在道路前方的妳
-
I don't fear いつだって僕は正気さ
I don't fear 無論何時我都會秉持正氣
-
自分に誓うフロンティア
對自己發誓的邊界
-
支えるのは燃える闘志だ
支持我的是燃燒的鬥志
-
大地に根を張り少し辛抱
在大地生根需要些許忍耐
-
悔しさは成功へのヒント
悔恨是朝向成功的啟發
-
チャンスだほら空に手伸ばそう
是轉機來把手伸向天空吧
-
太陽目掛けて今芽を出そう
現在朝向太陽伸出芽來吧
-
Follow me Follow me ゴールは遠い
Follow me Follow me 終點還很遠
-
勝利に続く道はどっち?
連向勝利的道路是哪一條?
-
大丈夫 戦う君の元に
沒關係 在奮戰的你身旁
-
いつか燦然と輝くトロフィー
總有一天會出現燦然發光的獎杯
-
夢の咲く場所はここにある
這裡就是夢想綻放之處
-
後悔はない 胸が踊ってるから
沒有後悔 因為心正悸動
-
確信の旗をなびかせて
讓確信的旗幟飄揚
-
運命に何度でも飛び込もう
不斷跳進命運中吧
-
固唾を飲んでる世界中が
提心吊膽的整個世界
-
朝焼けを待ちながら
一邊等待著旭日
-
高く突き上げたこの拳が信じた僕の誇り
這高舉的拳頭正是深信的我的驕傲
