FIRE GROUND

Official髭男ひげだんdism

• 一ひとつとしてアドバンテージあどばんてーじなんてない

  身無賦有任何一點優勢

• 「向むいてない」「センスせんすない」 誰だれもがそう言いって笑わらってる

  「不適合」「沒才能」 任誰都如此一語笑之

• なんて事ことない ビビるびびる必要ひつようはない

  沒有這種事 沒必要恐懼

• 結果けっか一発いっぱつで180度ど 真まっ白しろな歓声かんせいに変かわるぞ

  就以一擊將結果180度的 翻轉為純粹的歡呼聲吧

• アイデンティティあいでんてぃてぃのイスいす取どりゲームげーむはとっくにオーバーおーばー YEAH

  名為身份的大風吹遊戲老早就過時了 YEAH

• それでも弾はじかれまいと世界せかいを 両足りょうあしで握にぎりしめる

  即使如此仍無動於衷 以雙腳將世界給抓緊吧

• 真まっ赤かな本能ほんのう 汗あせだくのSOUL

  真紅的本能 汗流盡致的靈魂

• 難題なんだいだらけのジャストじゃすとザざウェイうぇいユーゆーアーあー

  難題無數 Just the way you are

• 貫つらぬき通とおそう 削そぎ落おとす憎悪ぞうお

  貫徹意志 削除憎惡

• 余裕よゆうなんてかますつもりもない

  從沒打算從容面對

• 背負しょい込こんだ感情かんじょうは HI-HEAT UP HI-HEAT UP

  背負的感情 HI-HEAT UP HI-HEAT UP

• 掴つかみ取とるのだ理想像りそうぞうを

  緊抓住的理想模樣

• 真まっ赤かな本能ほんのう 汗あせだくのSOUL 残のこったのはどっちだ?

  真紅的本能 汗流盡致的靈魂 留下的將會是哪一方?

• 一ひとつとして確たしかなもんなんてない

  世上沒有任何準確的答案

• 「向むいてない」「センスせんすない」 歴史れきしのストーカーすとーかーが騒さわぎ出だす

  「不適合」「沒才能」 隱藏歷史中的人們騷動不已

• 天才てんさい? 秀才しゅうさい? 二十年にじゅうねんにたった一人ひとりの逸材いつざい?

  天才?秀才? 二十年難得一見的逸才?

• そんな安やすい言葉ことば売うっぱらって 替かえのきかない目めで見みつめろ

  用那種膚淺的話術打發 以不受動搖的雙眼注視它吧

• 熱血ねっけつドど根性こんじょう 満身創痍まんしんそういのロックンろっくんローラーろーらー YEAH

  熱血的根性 滿身瘡痍的Rock 'n' Roll YEAH

• 誰だれぞにけなされたそのセンスせんすで 常識じょうしきを作つくり変かえる

  用那份受他人貶低的才能 改寫世間認知吧

• 真まっ赤かな本能ほんのう 汗あせだくのSOUL

  真紅的本能 汗流盡致的靈魂

• 反対はんたいだらけのジャストじゃすとザざウェイうぇいユーゆーアーあー

  反對群起 Just the way you are

• 貫つらぬき通とおそう 削そぎ落おとす憎悪ぞうお

  貫徹意志 削除憎惡

• 顔色かおいろなんてうかがっちゃバカばかみたい

  承他人就像笨蛋一樣

• 意地いじっぱりの闘争とうそうは HI-HEAT UP HI-HEAT UP

  頑強的鬥爭 HI-HEAT UP HI-HEAT UP

• 掴つかみ合あう鬼おにの形相ぎょうそう

  扭打成魔鬼的形象

• 真まっ赤かな本能ほんのう 汗あせだくのSOUL 膝ひざをつくのはどっちだ?

  真紅的本能 汗流盡致的靈魂 膝先觸地的將是哪一方?

• 真まっ赤かな本能ほんのう 汗あせだくのSOUL

  真紅的本能 汗流盡致的靈魂

• 難題なんだいだらけのジャストじゃすと ザざ ウェイうぇい ユーゆー アーあー

  難題無數 Just the way you are

• 貫つらぬき通とおそう 削そぎ落おとす憎悪ぞうお

  貫徹意志 削除憎惡

• 余裕よゆうなんてかますつもりもない

  從沒打算從容面對

• 背負しょい込こんだ感情かんじょうは HI-HEAT UP HI-HEAT UP

  背負的感情 HI-HEAT UP HI-HEAT UP

• 掴つかみ取とるのだ理想像りそうぞうを

  緊抓住的理想模樣

• 真まっ赤かな本能ほんのう 汗あせだくのSOUL 残のこったのはどっちだ?

  真紅的本能 汗流盡致的靈魂 留下的將會是哪一方?

• 残のこったのはどっちだ?

  留下的將會是哪一方?