站長
649

Rolling! Rolling! - RO-KYU-BU!

電視動畫《蘿球社!》(日語:ロウきゅーぶ!)第2季片尾曲。
RO-KYU-BU!:花澤香菜、井口裕香、日笠陽子、日高里菜、小倉唯
中文翻譯轉自:http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2081416

歌詞
留言 0

Rolling! Rolling!

RO-KYU-BU!


  • Rolling! Rolling! Growing! Ah-

  • Rolling! Rolling! はずみつづけろ

    Rolling! Rolling! 持續運著球

  • Rolling! Rolling! Growing!

  • Show you guts cool say what 最高さいこうだぜっ! イェイいぇい!

    展現出你酷炫的格調說聲 最棒了! Yeah!

  • カラダからだココロこころもSSだけど

    雖然身心尚未成熟

  • ゆめはLLだって いいじゃん! いいじゃん!

    夢想卻早已是宇宙級別了 又何妨! 又何妨!

  • 青春せいしゅん未満みまんの おなやみいっぱい

    青春未滿的煩惱遍佈

  • ひとりじゃないから のりこえられるよ

    但只要有夥伴在就能一起克服

  • もっと (もっと) うまく (うまく) なりたいな!

    想要變得更加地 (更加地) 完美 (完美)

  • あなたの (おぉ…) おどろく (スゴイすごい) かおたいの

    想要讓你 (喔喔…) 感到 (好厲害) 大吃一驚

  • まわせ まわせ まわせ まわせ

    旋轉吧 旋轉吧 旋轉吧 旋轉吧

  • 地球ちきゅうはおっきなBasket Ball

    地球就像顆大大的籃球

  • あしたをしんじていくよ! (ハイはいい・く・よ)

    相信著未來出發吧! (好的・出發・吧)

  • まわせ まわせ まわせ まわせ

    旋轉吧 旋轉吧 旋轉吧 旋轉吧

  • 宇宙うちゅうはおっきなBasket Coat

    地球就像顆大大的籃球場

  • あなたにとどけたいな…(せーのっ)

    好想讓你知道…(預ー備)

  • パスぱす! パスぱす! パスぱす! めてください!

    傳球! 傳球! 傳球! 請好好的接著!

  • Rolling! Rolling! Growing! Ah-

  • Rolling! Rolling! はずみつづけろ

    Rolling! Rolling! 持續運著球

  • Rolling! Rolling! Growing!

  • Show you guts cool say what 最高さいこうだぜっ! イェイいぇい!

    展現出你酷炫的格調說聲 最棒了! Yeah!

  • 偶然ぐうぜんよそお作戦さくせんだけど

    雖然只是偽裝成巧合的作戰

  • きっと バレバレばればれだって いいじゃん! いいじゃん!

    其實 早就被拆穿了吧 又何妨呢! 又何妨呢!

  • 背伸せのびをしてても まだまだちっちゃい

    儘管挺直了身軀 卻還是一副蘿莉樣

  • 年上としうえ あなたが ゲームげーむつくって…

    搆不到 年長的你所作的遊戲…

  • ちょっと (ちょっと) ハードはーどな (ハードはーどな) こいレッスンれっすん

    稍微 (稍微) 困難點的 (困難點的) 戀愛課程

  • おとなの (きゃー>_<) 階段かいだん (コワイこわい!)

    在登上大人的 (呀ー>_<) 階段 (好可怕)

  • のぼっておりて…

    輾轉起伏…

  • まわせ まわせ まわせ まわせ

    旋轉吧 旋轉吧 旋轉吧 旋轉吧

  • 地球ちきゅうはおっきなBasket Ball

    地球就像顆大大的籃球

  • 一緒いっしょうえまでいこう! (ハイはいい・こ・う)

    讓我們一起爬上去吧! (好的・出發・吧)

  • まわせ まわせ まわせ まわせ

    旋轉吧 旋轉吧 旋轉吧 旋轉吧

  • 宇宙うちゅうはおっきなBasket Coat

    地球就像顆大大的籃球場

  • あなたにささげたいな…(せーのっ)

    好想將它獻給你…(預ー備)

  • Love you! Love you! Love you!

    愛你! 愛你! 愛你!

  • きしめてください!

    請緊緊抱著我!

  • もっと (もっと) きに (きに) なりたいな

    好想要更加地 (更加地) 喜歡你 (喜歡你)

  • あなたとおんなじゆめたいの

    好想跟你做著同樣的夢

  • まわせ まわせ まわせ まわせ

    旋轉吧 旋轉吧 旋轉吧 旋轉吧

  • 地球ちきゅうはおっきなBasket Ball

    地球就像顆大大的籃球

  • あしたをしんじていくよ! (ハイはいい・く・よ)

    相信著未來出發吧! (好的・出發・吧)

  • まわせ まわせ まわせ まわせ

    旋轉吧 旋轉吧 旋轉吧 旋轉吧

  • 宇宙うちゅうはおっきなBasket Coat

    地球就像顆大大的籃球場

  • あなたにとどけたいな…(せーのっ)

    好想讓你知道…(預ー備)

  • パスぱす! パスぱす! パスぱす! めてください!

    傳球! 傳球! 傳球! 請好好的接著!

  • Rolling! Rolling! Growing! Ah-

  • Rolling! Rolling! はずみつづけろ

    Rolling! Rolling! 持續運著球

  • Rolling! Rolling! Growing!

  • Show you guts cool say what 最高さいこうだぜっ! イェイいぇい!

    展現出你酷炫的格調說聲 最棒了! Yeah!

  • Rolling! Rolling! Growing! Ah-

  • Rolling! Rolling! はずみつづけろ

  • Rolling! Rolling! Growing!

  • Show you guts cool say what 最高さいこうだぜっ! イェイいぇい!

    展現出你酷炫的格調說聲 最棒了! Yeah!