

Sunny
安田レイ

站長
Sunny - 安田レイ
日劇《有健康而有文化的最低限度生活》(日語:健康で文化的な最低限度の生活)片頭曲,由「吉岡里帆」主演
中間宣傳後還有
中文翻譯轉自:https://music.163.com/#/song?id=1304882025
Sunny
安田 レイ
-
臆病と訳なき焦燥
怯懦與毫無理由的焦躁
-
その狭間小さなため息
在那夾縫中微微的嘆息
-
空回りの答え集めたら
如果收集了空談的答案
-
追い風に変わると思いたいこの頃
此刻我願相信會變得順利
-
きっと何度迷って泣いて 乗り越えてきても
一定無數次迷茫過哭泣過 即使越過難關
-
また自信を失くして立ち止まりながら行くのだろう
也會再次伴隨著失去自信的停滯不前而前進吧
-
出会ったから 出会えたから その一言で
因為遇見你 因為可以遇見你 憑藉那一句話
-
また走り始めてる 私らしさ見つけたくて
再次開始奔跑 想要找到真正的自己
-
重くなった君の胸の奥の方がほんの少しだけ
逐漸沉重的你的胸口深處可以稍微
-
軽くなっていたらいい
輕鬆一點就好了
-
太陽が笑う日に 一緒に笑っていれたらいい
在太陽露出笑臉的日子 可以一起歡笑就好了
-
不器用な心は今日も
笨拙的心今天也
-
フル稼働 息を切らして
全力運轉 氣喘呼呼
-
朝日が昇ったら始まるの
從朝陽升起開始
-
現実と理想が渦巻くリアリティ
現實與理想中混亂的真實
-
そっと耳を傾けた騒がしい街で
靜靜的側耳聆聽喧閙的街道
-
微かに聴こえるよ 君を呼ぶ声が聴こえるよ
可以隱約聽到哦 聽到你呼喚的聲音
-
手をのばせば届くくらいのヒカリでいたい
想成為伸手就能夠到的光芒
-
わたしのために泣いてくれたあの笑顔みたいな
就好像為了我哭泣的那張笑臉一樣
-
ため息ひとつで逃げてく 小さなしあわせ追いかけて
一聲嘆息就逃走了 追逐著小小的幸福
-
ナミダ流してもいい
流淚也沒關係
-
太陽が笑う日を 一緒に見ていたい
想和你一起看太陽露出笑臉的日子
-
自分撮りのピース掲げて
自拍中舉著Peace的手勢
-
矛盾だらけに今 向き合う
面對充滿矛盾現在
-
出会ったから 出会えたから その一言で
因為遇見你 因為可以遇見你 憑藉那一句話
-
また走り始めてる 私らしさ見つけたくて
再次開始奔跑 想要找到真正的自己
-
重くなった君の胸の奥の方がほんの少しだけ
逐漸沉重的你的胸口深處可以稍微
-
軽くなっていたらいい
輕鬆一點就好了
-
太陽が笑う日に 一緒に笑っていれたらいい
在太陽露出笑臉的日子 可以一起歡笑就好了