ゴクドルごくどるミュージックみゅーじっく

ゴクドルズごくどるず虹にじ組ぐみ

• はじまる ゴクドルごくどるミュージックみゅーじっく

  開始了 後街女孩的音樂

• 君きみの心臓しんぞう(ハートはーと)を撃うち抜ぬきたいの

  真想射穿你的心臟

• はじまる ゴクドルごくどるミュージックみゅーじっく

  開始了 後街女孩的音樂

• 不意打ふいうちに気きをつけて

  小心暗槍

• 犯人はんにん(ホシほし)たちが騒さわぎ出だす サタデーさたでーナイトないと

  犯人(星星)開始噪動的週六夜

• あの人ひとは正気しょうきの沙汰さたでない

  那個人很不理智

• いつもハラハラはらはら 頭あたまクラクラくらくら

  總是氣呼呼 腦袋暈乎乎

• なのに あれあれ?なぜなぜ? 刺激しげきが欲ほしいの

  咦? 可是為什麼會想要刺激

• すごくすっごくゴクドルズごくどるず!

  非常非常後街女孩!

• わたし女おんなの子こなんだもん

  畢竟人家是女孩子

• 覗のぞいちゃいけない秘密ひみつの

  不能偷窺的秘密

• ひとつ ふたつ みっつくらいは許ゆるしてほしいのよ

  有一個 二個 三個 就放過人家吧

• あのね これ以上いじょうはダメだめなの

  我說不能再進一步了

• 踏ふみ越こえられない境界線きょうかいせん

  不能跨越的境界線

• アナタあなた馬鹿ばかね 好すきなヒトひとね

  你真傻 喜歡的人啊

• 「仁じん儀ぎ切きらせていただきます!」

  「我會做到仁至義盡!」

• はじまる ゴクドルごくどるミュージックみゅーじっく

  開始了 後街女孩的音樂

• いつもそばに感かんじていたいの

  真想一直在你身邊感受

• はじまる ゴクドルごくどるミュージックみゅーじっく

  開始了 後街女孩的音樂

• 盃さかずきだけ交かわして

  就先乾了這杯結拜酒

• 涙なみだのゴクドルごくどるバックばっくステージすてーじ

  落淚的後街女孩的後台

• 裏うらの顔かおは見みせちゃいけないの

  不為人知的一面不能讓人看見

• 涙なみだのゴクドルごくどるバックばっくステージすてーじ

  落淚的後街女孩的後台

• いつも笑顔えがおでいさせて

  總是帶著笑容

• 漢かん(おとこ)気きを貫つらぬいて ホーミーほーみータイトたいと

  堅持著男子氣概 請你擁抱我

• 惚ほれ込こんだのは わたしの方ほうみたい

  迷戀的好像是我

• 胸むねがドキドキどきどき 心こころタジタジたじたじ

  胸口撲通撲通 內心害怕退縮

• 変へんね あれあれ? なぜなぜ? 動悸どうきがすごいの

  奇怪 哎呀哎呀? 為什麼為什麼? 心跳得特別厲害

• 焦こがれあこがれゴクドルズごくどるず!

  渴望著憧憬著的後街女孩!

• だって女おんなの子こなんだもん

  因為人家是女孩子啦

• 人ひとには言いえない恋路こいじの

  不能對人說的戀愛

• ひとつ ふたつ みっつあってもおかしくはないでしょ?

  有一個 兩個 三個 也不奇怪吧?

• あのね この出会であいはなんなの

  吶 這種不期而遇

• 運命うんめいと呼よんでいいのなら

  如果可以稱之為命運的話

• アナタあなた以外いがい何なにもいらない

  除了你以外 什麼都不要

• 「契ちぎり交かわしていただきます!」

  「請與我交換誓約!」

• 父とうさん 母かあさん わたし知しってしまいました

  爸爸 媽媽 我已經知道了哦

• 父とうさん 母かあさん これが『愛あい』というの

  爸爸 媽媽 這是愛嗎

• ねえ これが『愛あい』というの!

  吶 這就是愛吧!

• わたし女おんなの子こなんだもん

  畢竟人家是女孩子

• 覗のぞいちゃいけない秘密ひみつの

  不能偷窺的秘密

• ひとつ ふたつ みっつくらいは許ゆるしてほしいのよ

  有一個 二個 三個 就放過人家吧

• あのね これ以上いじょうはダメだめなの

  我說不能再進一步了

• 踏ふみ越こえられない境界線きょうかいせん

  不能跨越的境界線

• アナタあなた馬鹿ばかね 好すきなヒトひとね

  你真傻 喜歡的人啊

• 「仁じん儀ぎ切きらせていただきます!」

  「我會做到仁至義盡!」

• はじまる ゴクドルごくどるミュージックみゅーじっく

  開始了 後街女孩的音樂

• いつもそばに感かんじていたいの

  真想一直在你身邊感受

• はじまる ゴクドルごくどるミュージックみゅーじっく

  開始了 後街女孩的音樂

• 盃さかずきだけ交かわして

  就先乾了這杯結拜酒

• パーぱーリラりらパリぱりラパらぱリラりら ハイハイはいはい!

  PARIRA PARIRA PARIRA HIHI!

• 飲のみ干ほして ゴクドルごくどるミュージックみゅーじっく

  一口喝完 後街女孩的音樂

• パーぱーリラりらパリぱりラパらぱリラりら ハイハイはいはい!

  PARIRA PARIRA PARIRA HIHI!

• ゴクゴクごくごく ゴクドルごくどるミュージックみゅーじっく

  非常非常 後街女孩的音樂

• パーぱーリラりらパリぱりラパらぱリラりら ハイハイはいはい!

  PARIRA PARIRA PARIRA HIHI!

• 永遠えいえんの誓ちかいよ ミュージックみゅーじっく

  是永遠的誓言 音樂

• パーぱーリラりらパリぱりラパらぱリラりら ハイハイはいはい!

  PARIRA PARIRA PARIRA HIHI!

• ゴクゴクごくごく ゴクドルごくどるミュージックみゅーじっく

  非常非常 後街女孩的音樂