ICE BOX

ICE BOX

ゴールデンごーるでんボンバーぼんばー

金爆

• 素直すなおになれない この気持きもちを溶とかして

  無法變得坦率 融化這份心情

• 側そばに居いさせてよ 森永もりながICE BOX

  讓我留在你身邊吧 森永ICE BOX

• カレンダーかれんだー記しるしたイベントいべんとに

  在日曆記下的活動

• 二人ふたりきり会あえる妄想もうそうしてる

  妄想兩人可以單獨見面

• どうしても君きみが恋人こいびとみたい

  不論如何都想和你像戀人一樣

• 誰だれかに微笑ほほえんでる その横顔よこがおも (Just only you!)

  那個向別人笑著的側臉也一樣 (Just only you!)

• 素直すなおになれない この気持きもちを溶とかして

  無法變得坦率 融化這份心情

• Ah…君きみにもっと ぶつけていればよかった

  啊…要是能巧遇你更多次就好了

• どうしてこんなに 独ひとり占じめしたくなる

  為什麼變得這麼想獨佔你

• 側そばに居いさせてよ 森永もりながICE BOX

  讓我留在你身邊吧 森永ICE BOX

• さりげなく 声こえをかけようとするほど

  越是想若無其事地呼喚你

• 何故なぜだろう 一歩いっぽも動うごけないまま

  不知為何往往無法踏出那一步

• どうしてあの時ときは冷つめたかったの?

  為什麼那個時候這麼冷淡呢?

• 考かんがえて解わからなくてもう砕くだけそう (I just love you!)

  越想越不明白 啊啊好挫敗的感覺 (I just love you!)

• 素顔すがおを知しりたい 理想りそうと違ちがってもいい

  想了解你真實的樣子 就算和理想差很多也沒關係

• 嫌きらいになんてなれる筈はずの無ない事実じじつ

  變得討厭你這種事情是不可能的

• どうすれば君きみを閉とじ込こめていれるだろう

  怎麼辦?應該能把你關起來吧?

• 全部ぜんぶ教おしえて 森永もりながICE BOX

  全都告訴我吧 森永ICE BOX

• 気きまぐれな君きみと気きにしいな僕ぼく

  反覆無常的你與在意你的我

• 近付ちかづいてるの?離はなれてるの? 何なにを想おもうの? (Just only you!)

  親近嗎?遙遠嗎? 你是怎麼想的呢? (Just only you!)

• 例たとえば君きみに大切たいせつな人ひとが居いて

  假如你心中有重要的人

• 僕ぼくの事ことをすぐ忘わすれてしまうとしても

  即使很快便把我忘記

• チャンスちゃんすを下ください

  請給我機會

• 溶とけて消きえるような恋こい

  這份要消融的愛戀

• それは確たしかに在ありました

  它確實存在著

• 後悔こうかいしてない 出会であえた日ひのざわめき

  我不後悔 見面那天的騷亂

• 好すきになるのは当然とうぜんの事ことだったろう

  喜歡上你是理所當然的對吧!

• 素直すなおになれない この気持きもちを溶とかして

  無法變得坦率 融化這份心情

• 側そばに居いさせてよ 森永もりながICE BOX

  讓我留在你身邊吧 森永ICE BOX